In the Middle of an Island - Tony Bennett

In the middle of an island

In the middle of the ocean

You and I beneath the moonlight

With just the monkeys and the palm trees

In the middle of an island

When it’s time to do some kissin'

Plenty time for lots a lovin'

And walkin' barefoot in the sand

Though there’s no island at all

Just a picture on my wall

My darlin', how I wish we could be

(I wish that we could be)

In the middle of an island

In the middle of the ocean

You and I forever, darlin'

In a paradise for two

(In a paradise for two)

Though there’s no island at all

Just a picture on my wall

My darlin', how I wish we could be

(I wish that we could be)

In the middle of an island

In the middle of the ocean

You and I forever, darlin'

In a paradise for two

(In the middle of the ocean on an island kissin' you)

Аралдың ортасында

Мұхиттың ортасында

Сіз және мен ай сәулесінің астында

Маймылдар мен пальмалармен ғана

Аралдың ортасында

Біраз сүйісу уақыты келгенде

Сүйіспеншілікке көп уақыт

Құмда жалаң аяқ жүру

Арал мүлде жоқ болса да

Менің қабырғамдағы сурет

Сүйіктім, біздің болғанымызды қалаймын

(Біз болғанымызды қалаймын)

Аралдың ортасында

Мұхиттың ортасында

Сен және мен мәңгілікке, қымбаттым

Екі адамға жұмақта

(Екіге жұмақта )

Арал мүлде жоқ болса да

Менің қабырғамдағы сурет

Сүйіктім, біздің болғанымызды қалаймын

(Біз болғанымызды қалаймын)

Аралдың ортасында

Мұхиттың ортасында

Сен және мен мәңгілікке, қымбаттым

Екі адамға жұмақта

(Мұхиттың ортасында сізді сүйіп тұрған арал)