Төменде әннің мәтіні берілген Firefly , суретші - Tony Bennett, Count Basie & His Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Bennett, Count Basie & His Orchestra
I call her Firefly
Cause, oh, my
She radiates moonglow
Wants none of that noon glow
She starts to glitter
When the sun goes down
Bout eight p.m., it’s mayhem
She switches the brights up
Lights up and gives me a call
Take me to the Fireflies ball
But when I get her there
Set her there
Do I get to pet her there
And grab me some glow
No, she’s a gad about, mad about
Luring every lad about
While leaving me moaning low
Oh, Firefly, why can’t I
Latch onto you no how
Oh, how I love you but gee
While you set the night on
Firefly, shine a little light on me
But when I get her there
Set her there
Do I get to pet her there
And grab me some glow
No, she’s a gad about, mad about
Luring every lad about
While leaving me moaning low
Oh, Firefly, why can’t I
Latch on for you no how
Oh, how I love you but gee
While you set the night on
Firefly, shine a little light on
Shine a little light on
Shine a little light on me
(in the mornin')
Мен оны Өрт сөндіруші деп атаймын
Себебі, о, менің
Ол ай сәулесін шашады
Түстегі жарқылдың ешқайсысын қаламайды
Ол жылтырай бастайды
Күн батқанда
Сағат сегізде бұл бейберекетсіздік
Ол шамдарды қосады
Жарық жанып қоңырау ма қоңырау береді
Мені Fireflies балына апарыңыз
Бірақ мен оны сонда жеткізгенде
Оны сол жерге қойыңыз
Мен оны сонда еркелетемін бе?
Маған жарқырап алыңыз
Жоқ, ол қызық, ашулы
Әр жігітті қызықтыру
Мені ыңылдап қалдырып жатқанда
О, Firefly, мен неге алмаймын
Ешқандай қолданбаңыз
О, мен сені қалай жақсы көремін, бірақ
Сіз түнді орнатқан кезде
Өрт сөндіруші, маған сәл нұрын шашшы
Бірақ мен оны сонда жеткізгенде
Оны сол жерге қойыңыз
Мен оны сонда еркелетемін бе?
Маған жарқырап алыңыз
Жоқ, ол қызық, ашулы
Әр жігітті қызықтыру
Мені ыңылдап қалдырып жатқанда
О, Firefly, мен неге алмаймын
Сіз үшін қалай қалай болмаса қосыңыз
О, мен сені қалай жақсы көремін, бірақ
Сіз түнді орнатқан кезде
Өрт сөндіруші, аздап жарықтандырыңыз
Сәл жарық қосыңыз
Маған сәл жарық жарыңыз
(таңертең)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз