Opening - Tonstartssbandht
С переводом

Opening - Tonstartssbandht

  • Альбом: Sorcerer

  • Год: 2017
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 12:55

Төменде әннің мәтіні берілген Opening , суретші - Tonstartssbandht аудармасымен

Ән мәтіні Opening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Opening

Tonstartssbandht

Оригинальный текст

Darlin, oh darlin

Oh darlin you are that richness in my soul

You leave me completely

Leave me where you need me

Darlin, oh darlin

Darlin you are that richness in my blood

You leave me completely

And keep me where you need me

Darlin what I’m saying is real

so if you don’t believe me that’s chill

darlin what I’m saying isn’t real

so if you don’t believe me that’s fine

I was thinking what you’re saying

«life is long as long as you’re lonely»

I was lost and you were lossless

I could smile as long as you’d see me

Darlin what I’m saying isn’t real

So if you don’t believe me that’s chill

Darlin what I’m saying isn’t real

So if you don’t believe me that’s fine

If you don’t believe me that’s chill

Alright, I’m done, I give up

Too much, too soon, I’ve lost it

Oh god, I’ve reached that secret

The end, oh it’s death, beginning

I bet you wanted to know

I bet you wanted to know with your soul

That the look in your eyes

Keeps me up in the night

Oh no no no

Oh yeah yeah yeah

Oh please please lord, reduce me

I get the feeling I’m not there

I get confused because I’m still here

And it’s a feeling in my bones

I re-arrange I ascend to home

Oh no no no, oh please please please

Oh yeah yeah lord, reduce me

This one’s for Andrew and Caryl

You double-back, change and fade away

I hope you know you’re an arrow

I miss you so much

This time it’s real you can feel it

You double-dose, trip, then fade away

I hope you know what you’re doing

I don’t know what to say to you

Softly confiding and cooling your wounds

You’re breathing so slowly that the wind is your mood

Knowing the reason you cry in your sleep

Dream us a season of the times will we weep

It goes: «I don’t want to live like this anymore»

I hear a calling, a move, a tune, a window to a world

Window open sadly it leaves you

All that pain you pray to

Curtains part, you slip through

Look away, it sees you

I climb that sea crane

Wind speak «Don't sleep, dont cry, don’t weep»

All that joy it gave you moved so fast it broke through

Passing through the wake now, I climb that seacrane

I climb the sea crane at Yalta

I swam the Black Sea at midnight see

Перевод песни

Дарлин, о дарлин

О, жаным сен менің байлығымсың

Сіз мені толығымен  тастап кетесіз

Мені қажет жерде қалдырыңыз

Дарлин, о дарлин

Дарлин, сен менің қанымдағы байлықсың

Сіз мені толығымен  тастап кетесіз

Мені қажет жерде ұстаңыз

Дарлин, менің айтып отырғаным  шындық

сондықтан сенбесеңіз бұл салқын

Дарлин, менің айтып отырғаным шындық емес

сондықтан маған сенбесеңіз бұл жақсы

Мен сіз не айтып жатырсыз деп ойладым

«жалғыз болғанша өмір ұзақ»

Мен адалдым, ал сен жоғалтпадың

Сіз мені көргенде, мен күле алар едім

Дарлин, менің айтып отырғаным шындық емес

Сондықтан сенбесеңіз бұл салқын

Дарлин, менің айтып отырғаным шындық емес

Маған сенбесеңіз бұл жақсы

Маған сенбесеңіз бұл салқын

Жарайды, мен біттім, беремін

Тым көп, тым ерте, мен оны жоғалттым

Құдай-ау, мен бұл құпияға жеттім

Соңы, бұл өлім, басы

Сіз білгіңіз келетініне бәс тігемін

Мен сенің жаныңмен танысқым келетініне сенемін

Бұл сенің көздеріңдегі көрініс

Түнде                                                                 �

О жоқ жоқ

Иә иә иә

Өтінемін, мырза, мені азайтыңыз

Мен ол жерде жоқ екенімді сеземін

Мен әлі осында болғандықтан абдырап қалдым

Бұл менің сүйектерімдегі сезім

Мен үйге көтерілуімді қайта реттеймін

О жоқ жоқ жоқ, өтінемін өтінемін

Иә, иә мырза, мені азайтыңыз

Бұл Эндрю мен Кэрилге арналған

Сіз екі еселенесіз, өзгересіз және жоғаласыз

Сіз өзіңіздің жебе екеніңізді білесіз деп үміттенемін

Мен сені өте сағындым

Бұл жолы сіз оны сезіне аласыз

Сіз екі есе дозаны енгізесіз, сапар шегесіз, содан кейін жоғалып кетесіз

Сіз не істеп жатқаныңызды білесіз деп үміттенемін

Мен саған не айтарымды білмеймін

Жұмсақ сенім артыңыз және жараларыңызды салқындатыңыз

Сіз баяу тыныс алып жатқаныңыз сонша, жел сіздің көңіл-күйіңіз

Ұйқыда жылау себебін білу

Біз жылайтын уақытты арманда

Бұл: «Мен енді осылай өмір сүргім келмейді»

Мен әлемге қоңырауды, қимылды, әуенді, терезені естимін

Терезе ашылды, ол сізді қалдырады

Сіз дұға ететін барлық ауырсыну

Перделер бөлінеді, сіз өтіп кетесіз

Алысқа қарасаңыз, ол сізді көреді

Мен сол теңіз тырнасына көтерілемін

Жел сөйлейді «Ұйықтама, жылама, жылама»

Мұның бәрі сізге берген қуанышты, сондықтан оны тез ауыстырып тұрды

Қазір ағыннан өтіп, сол теңіз кранына көтерілемін

Мен Ялта теңіз кранына көтерілемін

Мен түн ортасында Қара теңізді жүзіп көрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз