Real Life - Tones On Tail

Give me something for nothing

Give me too much too soon

I’m so damn sick of your stupid rules

Give him something for nothing

Give him too much too soon

He’s so damn sick of your stupid rules

Tell me why do we always get what we want

When we don’t want it no more

And how do you feel now

We still sound so sick

Still fish around, in waters you know so well

Give me something for nothing

Give me too much too soon

We’re so damn sick of your rules

(We don’t want your progress

We wanna be first)

Give me something for nothing

Give me too much too soon

We’re so damn sick

Real life

Real life

Real life

Real life

The world’s at my feet

But in your arms

A seeker of real silence am I

Deepest dreams come to real life

Shall I

Colours on the landscape grow brighter now

The long, dark years have passed by

Is the coffin of your true love

True love

Маған тегін бірдеңе беріңіз

Маған тым ерте беріңіз

Мен сіздің ақымақ ережелеріңізден қатты шаршадым

Оған бекер нәрсе беріңіз

Оған тым ерте беріңіз

Ол сіздің ақымақ ережелеріңізден қатты ауырды

Айтыңызшы, неге біз әрқашан қалағанымызды аламыз

Біз оны бұдан былай қаламаған кезде

Ал қазір өзіңізді қалай сезінесіз?

Біз әлі де ауырып жатқан сияқтымыз

Айналада әлі де балық аулау, суда                                                                                                                   ...

Маған тегін бірдеңе беріңіз

Маған тым ерте беріңіз

Біз сіздің ережелеріңізден қатты шаршадық

(Біз сіздің прогрессіңізді қаламаймыз

Біз бірінші болғымыз келеміз)

Маған тегін бірдеңе беріңіз

Маған тым ерте беріңіз

Біз қатты ауырып қалдық

Шын өмір

Шын өмір

Шын өмір

Шын өмір

Әлем менің аяғымда

Бірақ қолыңызда

Мен нағыз тыныштықты іздеушімін

Ең терең армандар шынайы өмірге келеді

Мен?

Пейзаждағы түстер енді ашық болады

Ұзақ, зұлмат жылдар өтті

Шынайы махаббатыңыздың табыты

Нағыз махаббат