Bad Seeds - Tomorrows Bad Seeds
С переводом

Bad Seeds - Tomorrows Bad Seeds

  • Альбом: Early Prayers

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:46

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Seeds , суретші - Tomorrows Bad Seeds аудармасымен

Ән мәтіні Bad Seeds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Seeds

Tomorrows Bad Seeds

Оригинальный текст

Wake up in the morning

Wipe the sleep from my eyes

Reach for my stash and zags

Ready to twist one up real fast

For tomorrows seeds them grow up to be bad

And though my clothes are a bit shabby

I still hold my head up high

Rockin' this rub a dub style oh oh oohh

But then I think to myself oh lord what can I do

Old Mary Jane I got to learn to not to love you ohh ohh

Open the door

To take a walk outside

When I’m with Mary

Everything seems just right

And when I come home late

And Miss Jane is nowhere to be found

It seems my luck has all run out ooh oohh oohh

But when I think to myself oh lord what can I do

Old Mary Jane I got to learn to not to love you ohh ohh

Turn down the light

Said gettin' ready for tonight

Reach for my stash and zags

It seems my sister stole my stash

See how tomorrows seeds

Them grow up to be bad like me

Reggae music make me feel so irie

Do you wanna get high with me

It’ll make you feel real irie

When you rockin' with tomorrows bad seeds

But then I think to myself oh lord what can I do

Old Mary Jane I got to learn to not to love you ohh ohh

Reggae music make me feel so irie

Do you feel the way I do

It’ll make you feel real irie

When you rockin' reggae dub old school

Oh how the music make me feel so irie

Do you wanna get high with me

It’ll make you feel real irie

When you rockin' with tomorrows bad seeds

Перевод песни

Таңертең ояныңыз

Көзімнен ұйқыны  сүртіңіз

Менің қоймаларымды қолыңыз

Біреуін жылдам бұруға  дайын

Ертеңгі ұрықтар үшін олар жаман болып өседі

Менің киімім аздап тозған болса да

Мен әлі басымды жоғары ұстаймын

Бұл дуб стилі рокин' о о oohh

Бірақ содан кейін мен өз-өзіме ойлаймын, о, тақсыр, мен не істей аламын

Кәрі Мэри Джейн мен сені сүймеуді үйренуім керек

Есікті ашу

Сыртта серуендеу үшін

Мен Мэримен бірге болғанда

Барлығы дұрыс сияқты

Үйге кеш келгенде

Мисс Джейн еш жерде болмайды

Менің жолым таусылған сияқты

Бірақ мен өз-өзіме ойланғанда, о, Тәңірім, мен не істей аламын

Кәрі Мэри Джейн мен сені сүймеуді үйренуім керек

Жарықты өшіріңіз

Бүгін кешке дайындаламын деді

Менің қоймаларымды қолыңыз

Әпкем менің қоймамды ұрлаған сияқты

Ертеңгі тұқым қалай болатынын қараңыз

Олар мен сияқты жаман болып өседі

Регги музыкасы мені өте қызық сезінеді

Менімен бірге болғың келе ме?

Бұл сізді нағыз ирие сезінеді

Сіз ертеңгі жаман тұқымдармен тербелгенде

Бірақ содан кейін мен өз-өзіме ойлаймын, о, тақсыр, мен не істей аламын

Кәрі Мэри Джейн мен сені сүймеуді үйренуім керек

Регги музыкасы мені өте қызық сезінеді

Сіз де мен сияқты сезінесіз бе?

Бұл сізді нағыз ирие сезінеді

Сіз ескі мектепті регги дубльмен ойнаған кезде

О, музыка мені соншалықты ашуландырады

Менімен бірге болғың келе ме?

Бұл сізді нағыз ирие сезінеді

Сіз ертеңгі жаман тұқымдармен тербелгенде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз