Төменде әннің мәтіні берілген Movie Screen , суретші - Tommy Newport аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tommy Newport
She was sweet like honey
But I couldn’t taste her when she’s on me
And she was spendin' all my money
Man, it goes quick
It goes quick
She was cold like winter
Glad I brought my jacket, stop those blisters
Freeze my heart to crystals
Damn, it goes quick
It goes quick
If I could watch my life on a movie screen
Leavin' you last night would be my favorite scene
If I could watch my life on a movie screen
Leavin' you last night would be my favorite scene
(Don't you wanna dance?)
She was so damn lovely
But I could just tell that she was bluffin'
And she was spendin' all my money
Man, it goes quick
It goes quick
And she would shine like glitter
Drink her up like coffee, but she’s too bitter
And she was spendin' all my money
Damn, it goes quick
It goes quick
(Don't you wanna dance?)
If I could watch my life on a movie screen
Leavin' you last night would be my favorite scene
If I could watch my life on a movie screen
Leavin' you last night would be my favorite scene
If I could watch my life on a movie screen
Leavin' you last night would be my favorite scene
If I could watch my life on a movie screen
Leavin' you last night would be my favorite scene
Ол балдай тәтті еді
Бірақ ол менің үстімде болған кезде оның дәмін сезе алмадым
Ол менің барлық ақшамды жұмсады
Адам, тез жүреді
Ол тез жүреді
Ол қыс сияқты суық болды
Курткамды алып келгеніме қуаныштымын, бұл көпіршіктерді тоқтатыңыз
Менің жүрегімді кристалдарға айналдыр
Қарғыс атқыр, тез жүреді
Ол тез жүреді
Мен өмірімді фильм экранынан көре алсам
Кеше түнде сені тастап кету менің сүйікті көрінісім болар еді
Мен өмірімді фильм экранынан көре алсам
Кеше түнде сені тастап кету менің сүйікті көрінісім болар еді
(Би билегің келмейді ме?)
Ол өте сүйкімді еді
Бірақ мен оның блюфинг жасағанын айта аламын
Ол менің барлық ақшамды жұмсады
Адам, тез жүреді
Ол тез жүреді
Және ол жарқыраған жарқыраған еді
Оны кофе сияқты ішіңіз, бірақ ол тым ащы
Ол менің барлық ақшамды жұмсады
Қарғыс атқыр, тез жүреді
Ол тез жүреді
(Би билегің келмейді ме?)
Мен өмірімді фильм экранынан көре алсам
Кеше түнде сені тастап кету менің сүйікті көрінісім болар еді
Мен өмірімді фильм экранынан көре алсам
Кеше түнде сені тастап кету менің сүйікті көрінісім болар еді
Мен өмірімді фильм экранынан көре алсам
Кеше түнде сені тастап кету менің сүйікті көрінісім болар еді
Мен өмірімді фильм экранынан көре алсам
Кеше түнде сені тастап кету менің сүйікті көрінісім болар еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз