Born On The First Christmas Day - Tommy James
Төменде әннің мәтіні берілген Born On The First Christmas Day , суретші - Tommy James аудармасымен
Ән мәтіні Born On The First Christmas Day "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Born On The First Christmas Day
Tommy James
Оригинальный текст
Oh, what a beautiful baby;
Sent to show us the way.
Bringing the world his heavenly light;
Born on the first Christmas day.
On a cold winter’s night in Bethlehem,
Born is a Savior.
And because there was no room for him,
He lay in a manger.
Sing with joy!
(Sing with joy!)
Sing with joy!
(Sing with joy!)
The long night is over!
Lift your voice!
(Lift your voice!)
And rejoice!
(And rejoice!)
The weight is off our shoulders!
The world with a dark and dreary past
Lay in pieces.
But the light of the world is here at last.
His name shall be Jesus.
Sing with joy!
(Sing with joy!)
Sing with joy!
(Sing with joy!)
The long night is over!
Lift your voice!
(Lift your voice!)
And rejoice!
(And rejoice!)
The weight is off our shoulders!
(The weight is off our shoulders!)
Down through the years that holy night
Became the Christmas story.
How one small child and the hand of God
Brought the whole world glory.
Sing with joy!
(Sing with joy!)
Sing with joy!
(Sing with joy!)
The long night is over!
Lift your voice!
(Lift your voice!)
And rejoice!
(And rejoice!)
The weight is off our shoulders!
Oh, what a beautiful baby;
Sent to show us the way.
Bringing the world his heavenly light;
Born on the first Christmas day.
Oh, what a beautiful baby
Born on the first Christmas day.
Перевод песни
О, неткен әдемі сәби;
Бізге жол көрсетуге жіберілді.
Әлемге өзінің көктегі нұрын әкелу;
Бірінші Рождество күнінде дүниеге келген.
Бетлехемде қыстың суық түнінде,
Туылған Құтқарушы
Оған орын болмағандықтан,
Ол ақорда жатты.
Қуанышпен ән айт!
(Қуанышпен ән айт!)
Қуанышпен ән айт!
(Қуанышпен ән айт!)
Ұзақ түн аяқталды!
Дауысыңызды көтеріңіз!
(Дауысыңызды көтеріңіз!)
Және қуаныңыз!
(Және қуаныңыз!)
Біздің иығымызға салмақ түсіп жатыр!
Қараңғы және қайғылы өткен әлем
Бөлшектерге салыңыз.
Бірақ әлемнің нұры ақыры осында.
Оның есімі Иса болады.
Қуанышпен ән айт!
(Қуанышпен ән айт!)
Қуанышпен ән айт!
(Қуанышпен ән айт!)
Ұзақ түн аяқталды!
Дауысыңызды көтеріңіз!
(Дауысыңызды көтеріңіз!)
Және қуаныңыз!
(Және қуаныңыз!)
Біздің иығымызға салмақ түсіп жатыр!
(Біздің иығымыздан салмақ түсіп жатыр!)
Сол қасиетті түнді жылдар бойы
Рождестволық оқиғаға айналды.
Бір кішкентай бала және Құдайдың қолы
Бүкіл әлемге даңқ әкелді.
Қуанышпен ән айт!
(Қуанышпен ән айт!)
Қуанышпен ән айт!
(Қуанышпен ән айт!)
Ұзақ түн аяқталды!
Дауысыңызды көтеріңіз!
(Дауысыңызды көтеріңіз!)
Және қуаныңыз!
(Және қуаныңыз!)
Біздің иығымызға салмақ түсіп жатыр!
О, неткен әдемі сәби;
Бізге жол көрсетуге жіберілді.
Әлемге өзінің көктегі нұрын әкелу;
Бірінші Рождество күнінде дүниеге келген.
О, недеген әдемі сәби
Бірінші Рождество күнінде дүниеге келген.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз