Wikipirates -

Some lust for gold and silver, and some for gems and jewels

But some want greater treasures, and they use their software tools

For some of us quest for knowledge, and we wants it undefiled,

But now and then you get a troll who thinks he’s Oscar Wilde.

Beware the Wiki Pirates, who sail the server seas.

They flaunt their fake credentials and their advanced degrees.

They control the information with bullying moderation,

'Cause arrogance and online swagger trump your expertise.

No matter what your sources, no matter whom you cite,

He doesn’t want to hear it, 'cause he knows for sure he’s right

There is no compromising, no bargain or accord,

He’s never heard of you, or doesn’t like you, or he’s bored.

Beware the Wiki Pirates, they love to wield their clout

All day they’ll argue details that no one cares about

They don’t see as overreachin' their demands for page deletion

Web pages are in short supply, and what if we run out?

Yo ho, yo ho, no one ever thought,

Yo ho, yo ho, in this web we’d be caught,

The Wiki’s meant to document the stuff the mainstream missed,

Instead we’ve got a pompous sot who’s building up his wrist.

So if ye’ve got a subject that really interests you,

Beware the Wikipirates, they’ve got nothing else to do.

Someday we’ll have a knowledge base with all you want and need,

Till then we’ll take cold comfort that they’re likely not to breed.

Beware the Wiki Pirates, who whine at our attacks.

They’re only trying to help us, never mind the rules and facts.

They’re just honest, not unpleasant, it’s not their fault that we’re peasants,

If we’d only see their brilliance, everybody could relax.

Beware the Wiki Pirates, that basement-dwellin' band.

They regulate and obfuscate what they don’t understand.

The grief they give ya will reduce ya to trivia and minutiae,

And prayin' that you really do get banned,

Only «public noteriety» will get you in their library,

Be grateful they’re all lost at sea… they’d try to delete the land.

Кейбіреулер алтын мен күміске, ал кейбіреулер асыл тастар мен әшекейлерге құмар

Бірақ кейбіреулер үлкен қазынаны қалайды және олар өздерінің бағдарламалық құралдарын пайдаланады

Кейбіреулер үшін білім іздесіміз және біз оны шешпейтінімізді қалаймыз,

Бірақ анда-санда сіз өзін Оскар Уайлд деп санайтын тролльді аласыз.

Серверлік теңіздерде жүзетін Wiki қарақшыларынан сақ болыңыз.

Олар өздерінің жалған тіркелгі деректерін және жоғары дәрежелерін көрсетеді.

Олар ақпаратты қорқыту модерациясымен басқарады,

'Себебі менмендік пен желідегі ақымақтық сіздің тәжірибеңізден асып түседі.

Қандай дереккөздер болса да, кімге сілтеме жасасаңыз да,

Ол оны естігісі келмейді, себебі ол өзінің дұрыс екенін біледі

Ымыраға келмейді, мәміле немесе келісім жоқ,

Ол сіз туралы ешқашан естіген жоқ немесе сізді ұнатпайды немесе жалықтырады.

Вики қарақшыларынан сақ болыңыз, олар өз ықпалын қолданғанды ​​жақсы көреді

Күні бойы олар ешкімге мән бермейтін мәліметтерді талқылайды

Олар бетті жою талаптарын асыра орындамайды деп есептемейді

Веб-беттер жетпейді және таусылып қалсақ ше?

Йо хо, йо хо, ешкім ойламаған,

Yo ho, yo ho, осы веб-сайтта біз ұсталғымыз келеді,

Викидің негізгі ағымын жіберіп алған заттарды құжаттауға арналған,

Оның орнына бізде білегін                                                  .

Егер сіз шынымен сізді қызықтыратын тақырып болса,

Уикипираттардан сақ болыңыз, олардың                                                     Уикипираттар                                        Уикипираттар                                        Уикипираттар |

Бір күні бізде сіз қалаған және қажет нәрселерді қамтитын білім базасы болады.

Осы уақытқа дейін олардың көбеюі мүмкін емес деп жұбататын боламыз.

Біздің шабуылдарымызға жылайтын Wiki қарақшыларынан сақ болыңыз.

Олар тек ережелер мен фактілерге мән бермей, бізге көмектесуге тырысады.

Олар жай ғана адал, жағымсыз емес, біздің шаруа екенімізге олардың кінәсі жоқ,

Егер олардың тамашалығын көрсек, барлығы демала алады.

Вики қарақшыларынан, жертөледе тұратын топтан сақ болыңыз.

Олар түсінбейтін нәрселерді реттейді және шатастырады.

Олардың сізге берген қайғысы сізді ұсақ-түйек пен ұсақ-түйекке дейін азайтады,

Сізге шынымен тыйым салынуы үшін дұға етіңіз,

Сізді өз кітапханасына тек «жалпыға ортақ ақпарат» алады,

Олардың барлығы теңізде адасып                                                                                                      Рʻʻ�������                          |