Waterboardin' -

Hey, Waterboardin'!

Hey, Waterboardin'!

We’ve got a lot goin' on in the Middle East

An illegal invasion, one more planned, at least

Homeland Security is a joke

The War on Terror’s gonna leave us broke

The country’s headed down the road to ruin,

But let’s go do what all the kids are doin',

Waterboardin'!

So

Grab your boards and come on 'round,

Grab the nearest guy that’s brown,

Tie him up and hose him down,

We’re gonna make him think he’ll drown,

It used to be inhuman and cruel,

But the Attorney General says it’s really cool,

Waterboardin'!

They’re waxin' up the boards out at Abu Ghraib (Hey, Waterboardin'!)

And Guantanamo Bay is gonna catch the wave (Hey, Waterboardin'!)

There’s other places I could tell you about (Hey, Waterboardin'!)

But the Boarder In Chief won’t let the secret out (Hey, Waterboardin'!)

It’s not like that many people are dying,

Imagine if we were REALLY trying,

Waterboardin'!

So

Raise his feet up above his head

Put a towel on his face, cover up the dread

Pour water on it till he thinks he’s dead

And be sure to write down anything he said

He’ll say what you want, but that only shows

You were right in your suspicion 'bout what he knows,

Waterboardin'!

Now the detainees are really scum,

Bush said «Bring it on», and they had to come,

We’ll never understand why they’re so mean

But we sure know how to make them come clean!

They hate our freedoms, well, that’s okay (Hey, Waterboardin'!)

'Cause we weren’t gonna give 'em to 'em anyway (Hey, Waterboardin'!)

Don’t let the apologists make a fuss (Hey, Waterboardin'!)

'Cause the terrorists wouldn’t dare do it to us.

(Hey, Waterboardin'!)

Let’s make the detainees feel involved,

And if they really drown, well, problem solved,

Who cares if Democracy is dissolved,

Waterboardin'!

So

We’ll take away your rights in the name of fear

You’ll forget about it within a year

You know it can never happen here

Unless we think you’re liberal, Muslim, or queer

You’ve nothing to worry 'bout unless you’ve tried

To make a phone call or take an airplane ride,

Or if we think there’s a place we can safely hide

Waterboardin'!

America’s finally come undone,

Looks like the terrorists finally won,

And the biggest is the son of Forty-One,

Waterboardin'!

Әй, суда жүзу!

Әй, суда жүзу!

Біз Таяу Шығыста көп болып жатырмыз

Кем дегенде                                                                                                                                                                                                                             |

Ұлттық қауіпсіздік                                                                                                                 Отандық қауіпсіздік                                                                                             Отандық қауіпсіздік

Террорға қарсы соғыс бізді жарады

Ел күйреуге                                        

Бірақ барайық барлық балалар не істеп жасаса , 

Waterboarding!

Сонымен

Тақталарыңызды алыңыз да, келіңіз,

Ең жақын қоңыр жігітті ұстаңыз,

Оны байлап, шлангпен бекітіңіз,

Біз оны суға батып кетеді деп ойлаймыз,

Ол  адамгершілікке                және                 және            және          және        және           адамгершілік     және        және        және жауыз болатын,

Бірақ Бас Прокурор бұл өте керемет дейді,

Waterboarding!

Олар Әбу-Грейбте тақталарды жинап жатыр (Сәлем, суда жүзу!)

Ал Гуантанамо шығанағында бұл толқынды ұстайды (Эй, Waterboarding!)

Мен сізге айта алатын басқа жерлер бар (Эй, Waterboardin!)

Бірақ бас директор бұл құпияны ашпайды (Сәлем, ватербордин!)

Көптеген адамдар өлетін сияқты емес,

Егер біз шынымен тырыссақ, елестетіп көріңіз,

Waterboarding!

Сонымен

Аяғын басынан жоғары көтеріңіз

Оның бетіне орамал қойыңыз, қорқынышты жасырыңыз

Ол өлді деп ойлағанша үстіне су құйыңыз

Және ол айтқан кез келген  жазуды міндетті болыңыз

Ол сенің қалағаныңды айтады, бірақ бұл тек көрсетеді

Сіз оның білетініне күмәнданғаныңыз дұрыс болды,

Waterboarding!

Қазір тұтқындар шынымен де масқара,

Буш: «Әкел» деді, олар келуге мәжбүр болды,

Біз олардың неліктен соншалықты дөрекі екенін ешқашан түсінбейміз

Бірақ біз оларды қалай тазарту керектігін білеміз!

Олар біздің бостандықтарымызды жек көреді, жақсы, жақсы (Эй, Waterboardin!)

'Себебі біз оларды бәрібір бермейтін едік (Эй, Waterboardin!)

Кешірім сұраушылардың шу шығаруына жол бермеңіз (Сәлем, ватерборд!)

Себебі террористер бізге мұны істеуге батылы жетпеді.

(Сәлем, суда жүзу!)

Тұтқындарға қатысы бар екенін сездірейік,

Егер олар шынымен суға батып кетсе, мәселе шешілді,

Демократияның ыдыраған кімге қамқорлық 

Waterboarding!

Сонымен

Қорқыныш                                                                аламыз

Сіз бұл туралы бір жыл ішінде ұмытасыз

Бұл жерде ешқашан болмайтынын білесіз

Біз сізді либералдық, мұсылман немесе керек деп санамайынша

Әрекет етпейінше, уайымдайтын ештеңе жоқ

Қоңырау шалу немесе ұшақпен бару үшін,

Немесе қауіпсіз жасыра алатын орын бар деп ойласақ

Waterboarding!

Америка ақыры жойылды,

Террористер ақыры жеңген сияқты,

Ал ең үлкені – Қырық бірдің ұлы,

Waterboarding!