
Төменде әннің мәтіні берілген Spoiler Alert , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I have a good friend who I talk to a lot
About books or movies or whatever’s hot
But lately she tells me that she’d rather not
Just because she ain’t seen 'em when I spill the plot
She says
«Spoiler Alert, Spoiler Alert
Like too much asparagus spoils your dessert
I want to discover this stuff by myself
I had no idea Mr. Smith was an elf.»
And he and Frodo jump into the Matrix, and meet Dumbledore the White
And this really hot babe named Trinity, who fights vampires with Wesley Snipes
Or Wolverine -- I can never keep those two straight…
It isn’t my fault I read faster than she
Or catch all the previews they show on TV
Or download the movies so fast the cops blanch
Or hack the computers at Skywalker Ranch
Okay, that one might be a little my fault
She says
«Spoiler alert, spoiler alert
Sit down and shut up or you’re gonna get hurt
I want to discover this stuff on my own
And it’s hard to strangle you over the phone.»
Leia’s his sister, and Vader’s his dad
What could I have said that would make her so mad?
Norman Bates' mom is dead, Bruce Willis is a ghost
And Jesus comes back three days after he’s toast
One day she came over, grinning with glee
And said «Now you’ll know how it feels to be me
I have here the pictures, the scripts and the proof
King Kong beats Godzilla, and that is the truth
And then Kong takes a grappling gun
And he shoots it up at the International Space Station
And he climbs up there, and he’s waving his arms around, bellowing
And he’s holding either Milla Jovavich, Tea Leoni, or Paris Hilton in a
skintight body suit
(Although it’s airless space so you can’t actually hear him bellowing
And she’s s’damn skinny you can’t tell it’s skintight)
And then Richard Hatch comes --
Not the Survivor guy but the good one --
And he and Starbucks offer Kong some Mocha Chocalatta Ya Ya
Which Kong bats away with one swipe of his mighty paw
And so they send up their ancient biplane Tie fighters
(Which don’t have computers so the Vorlons can’t control them)
And they shoot him down and he falls all the way to earth, lands on top of a
Zippo lighter factory
And Jack Black looks down and says
'It was Butane killed the beast'.»
Spoiler Alert, Spoiler Alert
I was wrong, I’m sorry, check out my hair shirt
I finally get it, I want to stay friends
And so I’m not telling you how this song
Менде мен көп сөйлесетін жақсы досым бар
Кітаптар немесе фильмдер немесе қызықты нәрселер туралы
Бірақ ол жақында ол маған бұл туралы айтқанын айтады
Мен сюжетті таратқанда ол оларды көрмегендіктен
Ол айтады
«Спойлер туралы ескерту, спойлер туралы ескерту
Тым көп спаржа сіздің десертіңізді бұзады
Мен бұл заттарды өзім ашқым келеді
Мен Смит мырзаның эльф екенін білмедім».
Фродо екеуі Матрицаға секіріп, Ақ Дамблдорды кездестіреді
Ал Уэсли Снайпспен вампирлермен күресетін Тринити есімді бұл шынымен қызық сәби
Немесе Волверин - мен ешқашан бұл екі түзе сақтай алмаймын ...
Бұл менің кінәм емес, мен одан тез оқыдым
Немесе олар теледидар көрсететін барлық алдын ала көру олар көрсететін көрсететін |
Немесе фильмдерді тез жүктеп алыңыз
Немесе Skywalker Ranch-тегі компьютерлерді бұзыңыз
Жарайды, бұл менің кінәм болуы мүмкін
Ол айтады
«Спойлер туралы ескерту, спойлер туралы ескерту
Отырыңыз да, үндемеңіз, әйтпесе, сізге зиян тигізеді
Мен бұл заттарды өзім ашқым келеді
Телефон арқылы сізді тұншықтырып өлтіру қиын».
Лея оның әпкесі, ал Вейдер оның әкесі
Мен оны сонша ашуландыратын не айта аламын?
Норман Бейтстің анасы қайтыс болды, Брюс Уиллис - елес
Иса тост айтқаннан кейін үш күннен кейін қайтып келеді
Бір күні ол қуанып күліп келді
Және «Енді мен оның қалай екендігіңізді білесіз
Менде суреттер, сценарийлер және дәлелдер бар
Кинг-Конг Годзилланы жеңді, бұл ақиқат
Содан кейін Конг мылтықты алады
Ол оны Халықаралық ғарыш станциясында түсіреді
Ол сол жерде көтеріліп, оның қолын толып, құлап жатыр
Ол Милла Йовавичті, Теа Леониді немесе Париж Хилтонды ұстайды
тар дене костюмі
(Ол ауасыз кеңістік болғандықтан, оның айқайлағанын ести алмайсыз
Ол өте арық, оны тар деп айта алмайсың)
Сосын Ричард Хэтч келеді...
Survivor жігіті емес, жақсы жігіт...
Ол мен Starbucks Конгқа Моча Чокалатта Я Я ұсынады
Конг өзінің күшті табанын бір серпіп тастайды
Осылайша олар ежелгі бипландық Tie истребителдерін жібереді
(Ворлондар оларды басқара алмайтындай компьютерлері жоқ)
Олар оны атып түсірді, ол жерге дейін құлап, а шыңына қонды
Zippo шақпақ зауыты
Ал Джек Блэк төмен қарап, былай дейді
«Аңды өлтірген бутан болды».
Спойлер туралы ескерту, спойлер туралы ескерту
Мен қателестім, кешіріңіз, шаштарымды қарап шығыңыз
Ақыры түсіндім, дос болып қалғым келеді
Сондықтан мен бұл әннің қалай екенін айтпаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз