Fighting for Our Love - Tom Hooker
С переводом

Fighting for Our Love - Tom Hooker

  • Альбом: Fighting for Our Love

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Fighting for Our Love , суретші - Tom Hooker аудармасымен

Ән мәтіні Fighting for Our Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fighting for Our Love

Tom Hooker

Оригинальный текст

I get angry, it’s because I care

Our emotions, they are everywhere

We lose control, isn’t that what love is about?

Just let it roll and all our feelings will come out

I’m still fighting for our love

A little war to make it work

The result is worth the pain we go through

Sometimes I can bring you down

I am a human, not a clown

And I will always be fighting for our love

I’m not perfect;

I can make mistakes

Through the trouble and all the heartaches

Our love affair, it really means so much to me

You know I care, and that’s what makes it hard to see

I’m still fighting for our love

A little war to make it work

The result is worth the pain we go through

Sometimes I can bring you down

I am a human, not a clown

And I will always be fighting for our love

It may seems strange that we could fight

If we love each other

But there’s no wrong and there’s no right

As long as we stay together

We lose control, isn’t that what love is about?

Just let it roll and all our feelings will come out

I’m still fighting for our love

A little war to make it work

The result is worth the pain we go through

Sometimes I can bring you down

I am a human, not a clown

And I will always be fighting for our love

Fighting for our love

Перевод песни

Мен ашуланамын, бұл маған қамқорлық жасағандықтан

Біздің эмоцияларымыз, олар барлық жерде

Біз бақылауды жоғалтамыз, махаббат деген осы емес пе?

Жай ғана айнауға рұқсат етіңіз, сонда біздің барлық сезімдеріміз шығады

Мен әлі де махаббатымыз үшін күресемін

Оның жұмыс істеуі үшін аздаған соғыс

Нәтиже біз өтетін ауырсыну керек

Кейде сені төмен түсіріп аламын

Мен сайқымазақ емес, адаммын

Мен әрқашан махаббатымыз үшін күресетін боламын

Мен мінсіз емеспін;

Мен қателік жасай аламын

Қиындықтар мен барлық қайғы-қасірет арқылы

Біздің ғашықтығымыз, мен үшін өте маңызды

Маған мән беретінін білесіз, сондықтан оны көру қиын

Мен әлі де махаббатымыз үшін күресемін

Оның жұмыс істеуі үшін аздаған соғыс

Нәтиже біз өтетін ауырсыну керек

Кейде сені төмен түсіріп аламын

Мен сайқымазақ емес, адаммын

Мен әрқашан махаббатымыз үшін күресетін боламын

Біз төбелесе алатынымыз біртүрлі болып көрінуі мүмкін

Бір-бірімізді сүйсек

Бірақ қате де, дұрыс та жоқ

Біз бірге болғанша

Біз бақылауды жоғалтамыз, махаббат деген осы емес пе?

Жай ғана айнауға рұқсат етіңіз, сонда біздің барлық сезімдеріміз шығады

Мен әлі де махаббатымыз үшін күресемін

Оның жұмыс істеуі үшін аздаған соғыс

Нәтиже біз өтетін ауырсыну керек

Кейде сені төмен түсіріп аламын

Мен сайқымазақ емес, адаммын

Мен әрқашан махаббатымыз үшін күресетін боламын

Біздің махаббатымыз үшін күресу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз