Perfect - Token
С переводом

Perfect - Token

Альбом
Eraser Shavings
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305560

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect , суретші - Token аудармасымен

Ән мәтіні Perfect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect

Token

Оригинальный текст

We could’ve been Perfect

You ruined everything

We could’ve been Perfect

You ruined everything

And now I’m in the last place I deserve

Far enough to be alone close enough to get hurt

We could’ve been Perfect

We could’ve been Perfect

If it wasn’t for your two friends

One in the blue dress

One in the blue can

Knew you hung around the wrong people

Knew you did the wrong things

But I ain’t give a damn

Nah, I ain’t give a damn

Blinded by the smile

And I had to give it a chance

I should’ve ignored you

But I was sticking by myself

When you hit me on my cell

I was tripping and I fell

Towards you

And fell for you

Been on this mission going through hell for you

In this position I witnessing the differences within our characteristics but

your physical description got me like well

Oh you don’t have to be perfect

Lie by myself I was lying to myself

Like you worth it

Pretty ass

Pretty ass smirk

And a pretty ass face on an ugly ass person

Now it outweighs all

I see it always

Like catching the game’s ball

But losing the ball game

I knew it wouldn’t work

But I still wanted your touch

And when I lost it

It just hurt so much

Cause I know

We could’ve been Perfect

You ruined everything

We could’ve been Perfect

You ruined everything

And now I’m in the last place I deserve

Far enough to be alone close enough to get hurt

We could’ve been Perfect

I remember the first date

We saw a movie in town

I was so damn nervous

How stupid that sound

I usually suck with the conversation

And staying verbal

But afterward we talk as long as the movie plus all the commercials

It was all just really new

You were so beautiful

I was so into you

Soon after we took a break

I was doing an interview

When you texted me

«I been missing you»

Oh I was frozen

The radio heard me choking

Do you know how invincible I felt till that very moment?

I never had a girl I was into be into me

It was a whole new world I was as happy as a kid could be

We both had dreams they told us not in our reach

But I watched you in theatre you stole every single scene

I knew you acted

Just didn’t knew you were acting

When with me

A shame you started acting differently

We could’ve been Perfect

You ruined everything

We could’ve been Perfect

You ruined everything

And now I’m in the last place I deserve

Far enough to be alone close enough to get hurt

We could’ve been Perfect

We could’ve been Perfect

But you finally showed me who you really were as a person

At first it was real different

But I tried to stick it out and deal with it

Like remember when you had me stop talking to my closest friend who was a

female cause you said you felt threatened by her

Remember when I buy you you favourite colour of reefer for a holiday that you

don’t even celebrate and got nothing in return

Remember when you drink and I wouldn’t make a move only cause I didn’t wanna do

something you could regret

And remember after we split you made lies about what I did when you’d been

drinking but to my face you denied what you said

For the record I still think about you

How could I forget this

I heard you cried when you heard the last song

That wasn’t my intention

I just wrote what I was feeling in that moment

The harsh reality of dating a poet

Hold up

I just want you to know that I don’t hate you

And I’ll admit

When I see you in the hallways I wish we’d talk again

And I don’t want you to cry

But you should feel regretful

Just know we had potential

We could’ve been Perfect

You ruined everything

We could’ve been Perfect

You ruined everything

And now I’m in the last place I deserve

Far enough to be alone close enough to get hurt

We could’ve been Perfect

You ain’t gotta cry no more

And you ain’t gotta cry no more x6

Перевод песни

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Енді мен              лайық соңғы орында мын

Жарақат алатындай жалғыз                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

 Егер екі дос болмаса 

Бір көк көйлек

Бір көк банка

Сіз дұрыс емес адамдармен араласатыныңызды білдім

Сіз дұрыс емес істер жасағаныңызды білдіңіз

Бірақ мен мән бермеймін

Нах, мен қарғыс айтпаймын

Күлімсіреуден соқыр

Және мен оған мүмкіндік беруім керек еді

Мен сізді елемеуім керек еді

Бірақ мен өздігімнен жасадым

Сіз мені ұялы телефоныма ұрғаныңызда

Мен сүрініп бара жаттым, құладым

Саған қарай

Және саған құладым

Сіз үшін тозақтан өтіп жатқан осы миссияда болдым

Бұл позицияда мен біздің сипаттамаларымыздағы айырмашылықтардың куәсімін, бірақ

сіздің физикалық сипаттамаңыз маған ұнады

О, сен мінсіз болудың қажеті жоқ

Жалғыз өзім өтірік айттым

Сіз оған тұрарлық сияқты

Әдемі есек

Әдемі күлкі

Әдемі есек, ұсқынсыз есек адамға

Қазір бәрінен асып түседі

Мен әрдайым көремін

Ойынның допын ұстау сияқты

Бірақ доп ойынында жеңіліс

Мен бұл жұмыс істемейтін                                                                                                                                                       |

Бірақ мен сенің жанасуыңды қаладым

Мен оны жоғалтқанда

Бұл қатты ауырды

Себебі мен білемін

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Енді мен              лайық соңғы орында мын

Жарақат алатындай жалғыз                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

 Алғашқы күн есімде

Біз қалада фильм көрдік

Мен қатты қобалжыдым

Бұл қандай ақымақ дыбыс

Мен әдетте әңгімені ұнатпаймын

Және ауызша болу

Содан кейін біз фильмді және барлық жарнамалар сияқты сөйлесеміз

Мұның бәрі шынымен жаңа болды

Сіз өте әдемі едіңіз

Мен саған қатты ұнадым

Көп ұзамай үзіліс алдық

Мен сұхбат жүргіздім

Маған хат жазғанда

«Мен сені сағындым»

О, мен қатып қалдым

Радио менің тұншығып жатқанымды естіді

Сол сәтке дейін өзімді қаншалықты жеңілмейтін сезінгенімді білесіз бе?

Менде ешқашан ғашық болған қыз болған емес

Бұл жаңа әлем болды, мен бала кезімде бақытты болдым

Екеуіміздің де қолымыз жетпейтін армандарымыз бар еді

Бірақ мен сізді театрда көрдім, сіз әрбір көріністі ұрлап алғансыз

Мен сенің әрекет еткеніңді білдім

Тек сіздің әрекет ететініңізді білмедім

Менімен кезде

Басқаша әрекет ете бастағаныңыз өкінішті

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Енді мен              лайық соңғы орында мын

Жарақат алатындай жалғыз                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Бірақ сіз мені шынымен кім екеніңізді көрсеттіңіз

Бастапқыда мүлдем басқаша болды

Бірақ мен оны жабыстыруға және онымен күресуге тырыстым

Менің ең жақын досыммен сөйлесуді тоқтатқан кездегі есімде

әйелдің себебі, сіз одан қауіп төніп тұрғанын айттыңыз

Мен сізге мерекеге сүйікті реффер түсін  сатып алған        есіңде    есіңде сіз      мереке                                                           Сізге мереке      сіз                          

тіпті тойламаңыз және қайтарым алмады

Сіз ішкен кезде есіңізде болсын, мен қимылдағым келмегендіктен ғана қимылдамайтын едім

сіз өкінетін нәрсе

Бөлінгеннен кейін сіз болған кезде мен не істегенім туралы өтірік айтқаныңызды есте сақтаңыз

ішіп жүр, бірақ сен менің айтқаныңды жоққа шығардың

Айта кетейік, мен сен туралы әлі де ойлаймын

Мен мұны қалай ұмытам

Соңғы әнді естігенде жылап жібергеніңізді естідім

Бұл менің ниетім емес еді

Мен сол сәтте өзімді сезінгенімді жаздым

Ақынмен кездесудің ащы шындығы

Күте тұр

Мен сені жек көрмейтінімді білгеніңді қалаймын

Ал мен мойындаймын

Мен сізді дәлізде көргенде, тағы сөйлескенімізді қалаймын

Мен сенің жылауыңды қаламаймын

Бірақ сіз өкінуіңіз керек

Бізде әлеует бар екенін біліңіз

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сен бәрін құрттың

Енді мен              лайық соңғы орында мын

Жарақат алатындай жалғыз                                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Біз мінсіз болуы мүмкін едік

Сізге бұдан былай жылаудың қажеті жоқ

Сізге бұдан былай жылаудың қажеті жоқ x6

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз