Odem - Todtgelichter

Will you still be there when I fade away?

Does it feel that strage when we die?

Would I give my last breathe for new life?

Is this how it’s supposed to be?

Sometimes I feel it tearing me apart

Bloodless claws ripping my chest

Sometimes I miss the piano tunes in the dark, dark room

A lifeless mind cannot comprehend, prison following wherever it goes

But every now and then I stop, listening to you from far away

The stars still turn

The air still flows

And I give in, give everything for a new beginning

Мен өшіп қалғанда, сен сонда боласың ба?

Бұл біз өлгенде, бұл шыбықтарды сезінеді ме?

Жаңа өмір үшін соңғы демімді берер ме едім?

Осылай болуы керек пе?

Кейде мен оны бөлек жыртып сезінемін

Қансыз тырнақтар кеудемді жыртып жатыр

Кейде қараңғы, қараңғы бөлмеде фортепиано әуендерін сағынып қаламын

Жансыз сана ұғына алмайды, қайда барса да түрме

Бірақ анда-санда мен  тоқтап    сені  алыстан  тыңдаймын

Жұлдыздар әлі айналады

Ауа әлі ағып жатыр

Мен беремін, жаңа бастау үшін барын беремін