Heaven - Todrick Hall
С переводом

Heaven - Todrick Hall

Альбом
Forbidden
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246670

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - Todrick Hall аудармасымен

Ән мәтіні Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven

Todrick Hall

Оригинальный текст

I have faith enough to know the end is nothing but a new beginning

Here today and gone tomorrow and the world will just continue spinning

I could try to leave behind the kind of legacy they might diminish

Or I could fight and die for human kind and I’m not finished yet

Though my flesh might fade to dust

Will my heart be changed to gold

Well, I guess we’ll never know until we know

And if there’s a heaven

I know the angels gotta be listening

Somebody tell them

That there’s something we’ve gotta be missing

I don’t know if I’ll see my tomorrow

If I do, Lord, take my soul

And when I get in

I promise to send out a message from heaven

I’m convinced this complicated game of life is just a simple riddle

The answer isn’t do or die, or wrong or right, it’s hiding in the middle

I will fight to stay alive just like a candle burning in the window

I’m told when it’s your time to go you’ll know but I’m not finished yet

When my breath turns into air

Will my story still be told?

Well, I guess we’ll never know until we know

And if there’s a heaven

I know the angels gotta be listening

Somebody tell them

That there’s something we’ve gotta be missing

I don’t know if I see my tomorrow

If I do, Lord, take my soul

And when I get in

I promise to send out a message from heaven

And I know that change won’t come easy

But I’m gonna roar till they hear me

Cause hiding in silence would kill me either way

After the rain and the thunder

After the pain still ain’t over

We’ll learn to love one another I pray

And if there’s a heaven

I know the angels gotta be listening

Somebody tell them

That there’s something we’ve gotta be missing

And I don’t know if I’ll see my tomorrow

If I do, Lord, take my soul

And when I get in

I promise to send out a message from heaven

Перевод песни

Менің соңы жаңа бастаудан басқа ештеңе болмайтынын  білу                    ештеңе болмайтын      ештеңе  болмайтын  сенім  жеткілікті    сенім   жет

Бүгін міне, ертең кетті, ал әлем тек айналуды жалғастырады

Мен олардың кемітетін мұра түрін қалдыруға  тырысамын

Немесе адамзат үшін күресіп, өле аламын, бірақ әлі біткен жоқпын

Менің етім шаңға айналуы мүмкін

Менің жүрегім алтын болмақ

Білмейінше біз ешқашан білмейміз деп ойлаймын

Егер жәннат болса

Мен періштелер тыңдап отырмын

Оларға біреу айт

Бізге жетіспейтін нәрсе бар

Ертеңгі күнімді көретінімді білмеймін

Олай болсам, Тәңірім, жанымды ал

Мен кірген кезде

Мен көктен хабарлама жіберуге уәде беремін

Мен бұл күрделі өмір ойыны қарапайым жұмбақ екеніне сенімдімін

Жауап: істеу немесе өлу, дұрыс емес немесе дұрыс емес, ол ортасында жасырылады

Мен терезеде жанып тұрған шам сияқты тірі қалу үшін күресемін

Мен сізге баруға уақыт келгенде айттым, бірақ мен әлі аяқталмағанмын

Тынысым ауаға айналғанда

Менің әңгімем әлі де айтыла ма?

Білмейінше біз ешқашан білмейміз деп ойлаймын

Егер жәннат болса

Мен періштелер тыңдап отырмын

Оларға біреу айт

Бізге жетіспейтін нәрсе бар

Мен ертеңімді көргенімді білмеймін

Олай болсам, Тәңірім, жанымды ал

Мен кірген кезде

Мен көктен хабарлама жіберуге уәде беремін

Мен өзгеріс оңай келмейтінін білемін

Бірақ олар мені естігенше айқайлаймын

Үндемей тығылуым мені екі жағдайда да өлтіреді

Жаңбыр мен күн күркіреуінен кейін

Ауырсыну әлі басылған жоқ

Біз бір-бірімізді сүюді үйренеміз, мен дұға етемін

Егер жәннат болса

Мен періштелер тыңдап отырмын

Оларға біреу айт

Бізге жетіспейтін нәрсе бар

Ертеңгі күнімді көретінімді білмеймін

Олай болсам, Тәңірім, жанымды ал

Мен кірген кезде

Мен көктен хабарлама жіберуге уәде беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз