Төменде әннің мәтіні берілген Color , суретші - Todrick Hall, Jay Armstrong Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todrick Hall, Jay Armstrong Johnson
Every day before today was never gray
It’s always black and white
Until tonight, yeah
I wasn’t expecting you to have me seeing sepia
And shades of light
But it feels so right, yeah
The way you touch me
The way you hold me
My heart’s about to burst
You are the first to really know me
I wanna love, but first I need someone to show me
Afraid to fall in first, but that’s the old me
There’s something 'bout you
That makes my skies blue
And whenever we’re through
All I can do is see color
There’s something 'bout us
When we’re together
Whenever you’re there, everywhere
I see color
Every second you can bet my heart’s collecting
Little butterflies
When I see those eyes, yeah
When our hearts collide
I hope our world is a kaleidoscope
'Cause black and white
Never shines so bright, yeah
The way you touch me
The way you tease me
I’m trying not to fall for you
But falling seems so easy
My heart was locked, but boy you got the key to free me
Invisible to love but boy you see me
There’s something 'bout you
That makes my skies blue
And whenever we’re through
All I can do is see color
There’s something 'bout us
When we’re together
Whenever you’re there, everywhere
I see color
And maybe the world will never understand
Our kinda love
Say, «That's quite enough!»
But I’ll fight for us
I’d like to be the kinda man
You’d like to love
We’ve got a right to love
And baby, I’d like to love you
Cause you’re my favorite hue
There’s something 'bout you
That makes my skies blue
And whenever we’re through
All I can do is see color
There’s something 'bout us
When we’re together
Whenever you’re there, darling I swear
I don’t see color
Бүгінгі күнге дейінгі әрбір күн ешқашан сұр болған емес
Ол әрқашан ақ және қара
Бүгін кешке дейін, иә
Сепияны көретініңді күтпедім
Және жарық реңктері
Бірақ бұл өте дұрыс сияқты, иә
Сіз маған қалай қол тигізсеңіз
Сіз мені қалай ұстайсыз
Жүрегім жарылып кете жаздады
Сіз мені бірінші мені мі бірінші б бірі ң геш і танысыңыз
Мен сүйгім келеді, бірақ бірақ көрсететін біреу керек
Бірінші түсуге қорқамын, бірақ бұл ескі мен
Сізде бір нәрсе бар
Бұл менің аспанымды көктейді
Және біз өткен сайын
Мен жасай алатынның бәрі - түс көру
Бізге қатысты бірдеңе бар
Біз бірге болғанда
Сіз сонда болған кезде, барлық жерде
Мен түсін көремін
Әр секунд сайын жүрегімді жинап жатқанына бәс тігуге болады
Кішкентай көбелектер
Мен бұл көздерді көргенде, иә
Жүрегіміз соқтығысқанда
Біздің әлем калейдоскоп деп үміттенемін
Себебі ақ пен қара
Ешқашан мұндай жарқырамайды, иә
Сіз маған қалай қол тигізсеңіз
Сіз мені қалай мазақ етсеңіз
Мен сізге бағам алмауға тырысамын
Бірақ құлау оңай сияқты
Жүрегім құлыптаулы еді, бірақ балам, мені босатудың кілті сенде
Сүйіспеншілікке көрінбейтін, бірақ балам, сен мені көресің
Сізде бір нәрсе бар
Бұл менің аспанымды көктейді
Және біз өткен сайын
Мен жасай алатынның бәрі - түс көру
Бізге қатысты бірдеңе бар
Біз бірге болғанда
Сіз сонда болған кезде, барлық жерде
Мен түсін көремін
Мүмкін әлем ешқашан түсінбейтін шығар
Біздің махаббатымыз
«Бұл жеткілікті!» деңіз.
Бірақ мен біз үшін күресемін
Мен осындай адам болғым келеді
Сіз сүйгіңіз келеді
Біздің сүюге қақымыз бар
Балам, мен сені сүйкім келеді
Себебі сен менің сүйікті реңімсің
Сізде бір нәрсе бар
Бұл менің аспанымды көктейді
Және біз өткен сайын
Мен жасай алатынның бәрі - түс көру
Бізге қатысты бірдеңе бар
Біз бірге болғанда
Қашан барсаң да, жаным, ант етемін
Мен түсті көрмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз