Nothing Personal - Todd Kerns

Baby’s feeling so alive

Followed her dreams to Hollywood and Vine

She’s silver

He’s got the devil in his smile

Got the casting couch and a couple lines she’s flying

Now she remembers all her lines

It’s gonna be just this time then she’ll be golden

But then ten years go by she’s nearly 35

I hope it was worth it

Hey, nothing personal

Hey nothing personal

Hey nothing personal

It’s just business

Bobby’s feeling so alive

Got the Brando look and a Leo smile

He’s perfect

He’s getting the fuck out of Dodge

Got friends out there in Hollywood

He’s already gone

But there’s a million just like him

His ship ain’t coming in

Sound familiar?

Now he’s on Santa Monica Boulevard

He’s a different kind of star

I hope it was worth it

He used to sing your favorite song

You knew the words and you’d sing along

What was his name?

You were gonna be just like him

Ten feet tall a Superman

What happened?

He met the needle and spoon

He sings a different tune-

«It's over»

Now you’re suburbia’s king

You can’t remember his name

Hey, nothing personal

Hey nothing personal

Hey nothing personal

It’s just business

Сәби өзін өте тірі сезінеді

Голливуд пен Вайнға дейін армандарын орындады

Ол күміс

Оның күлімдеуінде шайтан бар

Ол ұшатын диван мен бірнеше сызғышты алды

Қазір ол өзінің барлық жолын есіне алады

Дәл осы жолы болады, содан кейін ол алтын болады

Бірақ он жыл өте келе ол 35-ке таяп қалды

Бұл тұрарлық болды деп үміттенемін

Ей, жеке ештеңе жоқ

Ей, жеке ештеңе жоқ

Ей, жеке ештеңе жоқ

Бұл жай ғана бизнес

Бобби өзін өте тірі сезінеді

Брандоның келбеті мен Лео күлкісін алды

Ол мінсіз

Ол Dodge-дан құтылып жатыр

Голливудта достарым бар

Ол әлдеқашан кетті

Бірақ ол сияқты миллиондар бар

Оның кемесі кірмейді

Таныс естіледі ме?

Қазір ол Санта-Моника бульварында

Ол басқаша жұлдыз

Бұл тұрарлық болды деп үміттенемін

Ол сенің сүйікті әніңді айтатын

Сіз сөздерді білдіңіз және сіз ән айтасыз

Оның аты кім еді?

Сіз де ол сияқты боласыз

Биіктігі он фут Супермен

Не болды?

Ол ине мен қасықты кездестірді

Ол басқа баптайды

«Ол аяқтады»

Енді сіз қала маңындағы патшасысыз

Оның атын есіңе түсіре алмайсың

Ей, жеке ештеңе жоқ

Ей, жеке ештеңе жоқ

Ей, жеке ештеңе жоқ

Бұл жай ғана бизнес