Why You Get Funky On Me - Today
С переводом

Why You Get Funky On Me - Today

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224260

Төменде әннің мәтіні берілген Why You Get Funky On Me , суретші - Today аудармасымен

Ән мәтіні Why You Get Funky On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why You Get Funky On Me

Today

Оригинальный текст

You know, Gene, I wanna know why she’s gettin' funky on me

You know what I’m sayin'?

Is it a real true fact that she’s gettin' funky on me?

Man, look, listen, I’m the B-the-I-the-G

Let’s do it

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

Well, I, I thought you were sugar and spice

Girl, you tricked me, I fell in love with a smile so nice

Holy moly, you know your lovin' is gettin' mighty cold, yeah

I might as well get my hat and a winter coat

And go to bed on a bucket of ice

‘Cause it ain’t cool the way you treat me

So different than the way we were

Any fool could catch my drift, girl

I gotta spend a night, try to get it right

Why do we have to fight?

What’s wrong?

Why you gettin' funky on me?

(Why you gettin' funky?)

Why you gettin' funky on me?

(Tell me why)

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

What’s the deal… that happened to the love you feel?

Something went down, and now you’re treating me so unreal

Crazy, yo (why) when I figure how I love you so

I let you dog me, baby, and I keep coming back for more

It ain’t cool how you treat me

So different than the way we were

Any fool could catch my drift, girl

Gotta spend a night, try to get it right

Why do we fuss and fight?

Why you gettin' funky on me?

(Tell me why)

Why you gettin' funky on me?

(Tell me why)

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin', why you gettin'

Why you gettin' funky on me?

(«I wanna rock right now»)

Yo, the B-the I-the G, the B-U-double-B-A

I am the lead singer of the group Today

I got my man on the side, I’m tryna tell ya why

The reason why I can do it right

You see, all the young ladies they all love with me

I am the Big one, mmm, bubbly

Chief, Wes, and my man Love

I am in the middle, mmm, Big Bub

So you young ladies just step off the tip

I am the one with the sure sure mmm

I am the one who can stand with me

Mmm, you always gettin' funky on me

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin' funky on me?

(Why you gettin' funky with me?)

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin' funky on me?

(Funky on me, baby)

Why you gettin' funky on me?

(You did me wrong)

Why you gettin' funky on me?

(You did me wrong, baby)

Why you gettin' funky on me?

(So funky, so funky, so funky)

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

(Why you gettin' funky on me?)

Tell me, girl

(tell me why)

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

(You're gettin' funky over and over and over)

Why you gettin' funky on me?

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

(Why on me, baby)

Tell me, girl

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin', why you gettin'

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin' funky on me?

Why you gettin' funky on me?

(You gotta tell me why…)

Why you gettin' funky on me?

(Why you gettin' funky with me?)

Why you gettin' funky on me?

Was it him or me?

You stood me up, you stood me up, baby

I need a little bit of love

(Why you gettin' funky on me? Tell me, girl)

I got my eyes on you, and you, and you, you and you

I need a little love (Why you gettin' funky on me?)

But your love was not true (Why you gettin' funky on me?)

Come on, baby, take your time for me

It’s all about style, your love and finesse

Why you gettin' funky?

(Why you gettin' funky on me?)

You know, you know, you know, baby

Why you gettin' funky on me, darlin'?

Перевод песни

Білесің бе, Джин, мен оның неге мені мазақ ететінін білгім келеді

Менің не айтып тұрғанымды білесің бе?

Оның мені ренжітетіні нағыз шындық па?

Адам, қара, тыңда, мен B-the-I-the-G-мін

Қанекей мынаны істейік

Неге мені мазақтайсың?

Неге мені мазақтайсың?

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Мен сізді қант пен дәмдеуіш деп ойладым

Қыз, сен мені алдадың, мен өте жақсы күлкіге ғашық болдым

Қасиетті моли, сіз өзіңіздің махаббатыңыз қатты суып бара жатқанын білесіз, иә

Мен қалпақ пен қыстық пальто аламын

Мұз салынған шелек үстінде ұйықтаңыз

'Себебі сенің маған деген көзқарасың жақсы емес

Біз болғаннан өзгеше

Кез келген ақымақ менің  дрейфімді ұстай алады, қыз

Мен бір түн өткізгім келеді, оны дұрыс алуға тырысамын

Неге біз төбелесу керек?

Не болды?

Неге мені мазақтайсың?

(Неге қызықсыз?)

Неге мені мазақтайсың?

(Неге айтыңыз)

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Сіз сезінетін махаббатқа не болды?

Бірдеңе істен шықты, енді сіз маған болмайтын                                                                                                                                                                                                              Бірдеңе істен шықты

Ақылсыз, сені қалай жақсы көретінімді түсінгенде (неге).

Балам, мені иттеп алуға рұқсат етемін, мен одан да көп нәрсеге ораламын

Маған қалай қарайтыныңыз қызық емес

Біз болғаннан өзгеше

Кез келген ақымақ менің  дрейфімді ұстай алады, қыз

Түн өткізіп, оны дұрыс алуға тырысыңыз

Неліктен біз не істейміз?

Неге мені мазақтайсың?

(Не себепті айтыңыз)

Неге мені мазақтайсың?

(Не себепті айтыңыз)

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

Неге аласың, неге аласың

Неге мені мазақтайсың?

(«Мен дәл қазір роктасқым келеді»)

Йо, B-the I-the G, B-U-double-B-A

Мен бүгінгі топтың жетекші әншімін

Мен өз адамымды бүйірге қойдым, себебін айтқым келеді

Мен мұны дұрыс жата алатын себебім

Көрдіңіз бе, барлық жас ханымдар менімен бірге жақсы көреді

Мен үлкенмін, ммм, көпіршікті

Басшы, Уэс және менің адамым Махаббат

Мен ортадамын, ммм, Big Bub

Сондықтан сіздер, жас ханымдар, кеңестен бас тартыңыз

Мен мүмкін сенімдімін

Мен менімен бірге тұра алатын адаммын

Ммм, сен маған әрқашан күлкілі боласың

Неге мені мазақтайсың?

Неге мені мазақтайсың?

(Неге менімен қызықсыз?)

Неге мені мазақтайсың?

Неге мені мазақтайсың?

(Маған қызық, балақай)

Неге мені мазақтайсың?

(Сіз мені қателестіңіз)

Неге мені мазақтайсың?

(Сен мені қателестің, балақай)

Неге мені мазақтайсың?

(Соншалықты күлкілі, өте күлкілі, өте күлкілі)

Неге мені мазақтайсың?

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

(Неге маған күлкілі боласың?)

Айтшы, қыз

(айтыңыз неге)

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

(Сіз қайта-қайта қызық болып барасыз)

Неге мені мазақтайсың?

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

(Неге мен үшін, балақай)

Айтшы, қыз

Неге мені мазақтайсың?

Неге аласың, неге аласың

Неге мені мазақтайсың?

Неге мені мазақтайсың?

Неге мені мазақтайсың?

(Сіз маған себебін айтуыңыз керек...)

Неге мені мазақтайсың?

(Неге менімен қызықсыз?)

Неге мені мазақтайсың?

Ол немесе мен бе?

Сен мені тұрдың, сен мені тұрдың, балақай

Маған  кішкене махаббат  керек

(Неге маған қызықсың? Айтшы, қыз)

Мен саған, сен де, сен де, сен де, сен де

Маған кішкене сүйіспеншілік керек (Неге сен мені мазақтайсың?)

Бірақ сіздің сүйіспеншілігіңіз шындыққа сәйкес келмеді (Неге маған күлкілі боласыз?)

Жүр, балам, маған уақытыңды бөл

Мұның бәрі стильге, сіздің сүйіспеншілігіңізге және талғампаздыққа байланысты

Неге қызықсыз?

(Неге маған күлкілі боласың?)

Білесің бе, білесің бе, балақай

Неліктен сен мені мазақтайсың, қымбаттым?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз