Pride Chance - Today Forever
С переводом

Pride Chance - Today Forever

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
117570

Төменде әннің мәтіні берілген Pride Chance , суретші - Today Forever аудармасымен

Ән мәтіні Pride Chance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pride Chance

Today Forever

Оригинальный текст

A Wolf is at my door

I feel it

I see it in my dreams

A world of my design

A forced enlightening reveals it

I found a life that I malign

And I feel it

I feel so strange

Like I’m everywhere

And that no one was there

We only want to live forever

Repeat serial suicide

You can’t find you and hide

Am I dead

Is it all over

There is no pain here

You lead and I’ll follow

My tree of life is hollow

The tide has turned into rain

Beneath a waning light I see it

A creeping shadow spire

Will bleed into the sky

Cartoid tightening conceals this

Mortality

These moments freeze and fall away

From duality

I hear my name

In a voice like mine that I hear in my mind

The time has come to leave for never

I peel the fabric back and see me hide

I can’t hide from I and hide from me

Am I dead

Is it all over

Where is my pain now

In my head it draws me closer

Will it know my name

I feel it again and again I feel it

I feel it when it’s closing

My eyes I feel it

I see it again and again in my mind

I see it

When I look at the sky

And I am

Alive again

I’m alive

I feel the pain now

I’m really here

I’m alive now

I’m alive now

I’m alive I’m alive

Now I die

Again

Yeah

Are we dead

Is it all over

Again

Yeah

Where is the pain now

You lead and we’ll follow

Our tree of life is hollow

The tide has turned into rain

Are we dead

Did we cross over

What is our name now

Are we dead now

Are we dead now

Are we dead again

Перевод песни

Менің есігімде қасқыр бар

Мен сеземін

Мен оны түсімде көремін

Менің дизайнымның әлемі

Мәжбүрлі ағарту оны ашады

Мен жаман өмір таптым

Мен оны  сеземін

Мен өзімді біртүрлі сезінемін

Мен барлық жерде сияқтымын

Ол жерде ешкім болмаған

Біз тек мәңгі өмір сүргіміз келеді

Сериялық суицидті қайталаңыз

Сізді тауып, жасыра алмайсыз

Мен өлдім бе?

Барлығы бітті ме

Мұнда ауырсыну жоқ

Сіз басқарасыз, мен соңынан еремін

Менің өмір ағашым қуыс

Толқын жаңбырға айналды

Мен оны сөніп бара жатқан жарықтың астында көремін

Жылжымалы көлеңке ұшағы

Аспанға қан кетеді

Картоидты қатайту мұны жасырады

Өлім

Бұл сәттер қатып, құлап кетеді

Екіжақтылықтан

Мен өз атымды естемін

Менің ойымда еститін менікі сияқты дауыспен

Ешқашан кететін кез келді

Мен матаны артқа тастап, жасып жатқанымды көремін

Мен өзімнен және менен жасыра алмаймын

Мен өлдім бе?

Барлығы бітті ме

Менің қазір қайда ауырсыну    

Менің ойымда ол мені жақындатады

Менің атымды білемін бе?

Мен оны қайта-қайта сезінемін

Мен оны жабылған кезде сезінемін

Менің көздерім сеземін

Мен оны қайта-қайта көремін

Мен көремін

Мен аспанға қараған кезде

Ал мен

Қайта тірі

Мен тірімін

Мен қазір ауыруды сезініп тұрмын

Мен шынымен осындамын

Мен қазір тірімін

Мен қазір тірімін

Мен тірімін мен тірімін

Енді мен өлемін

Қайтадан

Иә

Біз өлдік пе

Барлығы бітті ме

Қайтадан

Иә

Енді қайдағы ауырсыну

Сіз басқарасыз, ал біз ілесеміз

Біздің өмір ағашымыз қуыс

Толқын жаңбырға айналды

Біз өлдік пе

Біз кесіп өттік пе?

Қазір біздің атымыз қандай

Біз қазір өлдікпіз бе?

Біз қазір өлдікпіз бе?

Біз қайта өлдікпіз бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз