
Төменде әннің мәтіні берілген Como Te Amo , суретші - Toby Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Toby Love
Vete de mi mente no quiero verte
Quédate con tu suerte te la mereces
Vete de mi mente no quiero verte
Quédate con tu suerte te la mereces
Todo es más difícil cuando pasas
Tú de repente por mi mente
Era más hermoso cuando estabas junto a mí
Pero tú (pero tú) me mataste toda la ilusión
Pisoteando mi orgullo
Como te amo
Si apuñalaste mi corazón
Como te amo
Y yo sé que la herida no va sanar
Si no queda más
Para que (?)
Para que intentar otra vez
Como te amo
Yo no sé como te Como te amo
(Eres mi amor) Y que te vaya bien
(Y ni de rodillas) Non te perdonare
(Y nuestro amor) Es una cosa perdida
Ya lo se
Vete de mi mente no quiero verte
Quédate con tu suerte te la mereces
Sombras que quedaron en mi almohada
Tanto me pesa perdonarla
Todo ese rencor se transformaba en soledad
Pero tú (pero tú) me cambiaste toda la ilusión
Pisoteando mi orgullo
Como te amo
Si apuñalaste mi corazón
Como te amo
Y yo sé que la herida no va sanar
Si no queda más
Para que (?)
Para que intentar otra vez
Como te amo
Yo no sé como te,
Como te amo
(Eres mi amor) Y que te vaya bien
(Y ni de rodillas) Te perdonare
(Y nuestro amor) Es una cosa perdida
Ya lo se
Vete de mi mente no quiero verte
Quédate con tu suerte te la mereces
Vete de mi mente no quiero verte (toda tu maldad)
Quédate con tu suerte te la mereces (se vuelva soledad)
Vete de mi mente no quiero verte
Quédate con tu suerte te la mereces
Vete de mi mente no quiero verte
Quédate con tu suerte te la mereces
(Grazie a RobieG per questo testo)
Ойымнан кет, мен сені көргім келмейді
Бақытты болыңыз, сіз оған лайықсыз
Ойымнан кет, мен сені көргім келмейді
Бақытты болыңыз, сіз оған лайықсыз
Сіз өткенде бәрі қиынырақ
Сіз кенеттен менің ойыма кіріп кеттіңіз
Сен менің қасымда болғанда әдемірек еді
Бірақ сен (бірақ сен) менің барлық иллюзиямды өлтірді
Мақтанышымды таптап
Мен сені сүйгендей
Жүрегімді пышақтап алсаң
Мен сені сүйгендей
Ал жараның жазылмайтынын білемін
Артық болмаса
Сондай-ақ (?)
неге қайталап көріңіз
Мен сені сүйгендей
Мен сені қалай жақсы көретінімді білмеймін
(Сен менің махаббатымсың) Және бұл сізге жақсы
(Және тіпті тізерлеп отырмаймын) Мен сені кешірмеймін
(Ал біздің махаббатымыз) жоғалған нәрсе
Мен оны бұрыннан білемін
Ойымнан кет, мен сені көргім келмейді
Бақытты болыңыз, сіз оған лайықсыз
Жастығыма көлеңке қалды
Оны кешіру маған қатты ауырады
Сол реніштің бәрі жалғыздыққа айналды
Бірақ сен (бірақ сен) менің бүкіл иллюзиямды өзгертті
Мақтанышымды таптап
Мен сені сүйгендей
Жүрегімді пышақтап алсаң
Мен сені сүйгендей
Ал жараның жазылмайтынын білемін
Артық болмаса
Сондай-ақ (?)
неге қайталап көріңіз
Мен сені сүйгендей
Мен сенің қалай екеніңді білмеймін
Мен сені сүйгендей
(Сен менің махаббатымсың) Және бұл сізге жақсы
(Және тіпті тізе бүкпей де) мен сені кешіремін
(Ал біздің махаббатымыз) жоғалған нәрсе
Мен оны бұрыннан білемін
Ойымнан кет, мен сені көргім келмейді
Бақытты болыңыз, сіз оған лайықсыз
Ойымнан кет, мен сені көргім келмейді (барлық жамандығың)
Бақытты болыңыз, сіз оған лайықсыз (бұл жалғыздыққа айналады)
Ойымнан кет, мен сені көргім келмейді
Бақытты болыңыз, сіз оған лайықсыз
Ойымнан кет, мен сені көргім келмейді
Бақытты болыңыз, сіз оған лайықсыз
(Осы мәтін үшін RobieG-ге рахмет)
Toby Love, Bachata Heightz, kewin cosmos • 2018
Toby Love • 2015
Toby Love • 2019
Lito kirino, Toby Love • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз