Just A Dream - Tobias Jesso Jr.

Yesterday I had a baby

Now she’s one day old

Looks just like her old lady

Last night I had a bad dream

That the world would end and would be forever ending

I know it’s not that nice but hey

It’s just a dream, it’s just a dream

And if I had just one more day

Here’s all the things that I would say

To my baby

I can’t explain the world to you

I can’t explain the things that people choose to do

There’s a thing called hate and there’s a thing called love too

Like the love I have for your mom and for you

My baby, she looked at me and she smiled

Never had nobody else

No bestest friend until the end to talk about

But then I met this little girl

And I could see she would be my whole wide world

And I know it don’t feel right

But hey, nothing’s ever as it seems

And if I had just one more day

Here’s all the things that I would say

Before you came to take away

My baby baby baby baby baby baby

I can’t explain the world to you

I can’t explain the things that people choose to do

There’s a thing called hate and a thing called love too

Like the love I have for your mom and for you

No, I can’t explain the world to you

And I can’t explain the things that people do

There’s a thing called hate and there’s a thing called love, love too

The love I have for your mom and for you

My baby, she looked at me and she just smiled

Кеше сәбилі болдым

Қазір ол бір күндік

Өзінің кемпіріне ұқсайды

Кеше түнде мен жаман түс көрдім

Дүниенің бітетіні және мәңгі аяқталатыны

Мен соншалықты жақсы емес екенін білемін, бірақ сәлем

Бұл жай ғана арман, бұл жай ғана арман

Тағы бір күнім болса

Міне, мен айтатын нәрселердің барлығы

Менің балама

Мен сізге әлемді түсіндіре алмаймын

Мен адамдардың не істеуді таңдайтынын түсіндіре алмаймын

Жек көру деген нәрсе бар және махаббат деген нәрсе бар

Анаң мен саған деген махаббатым сияқты

Балам, ол маған қарап күлді

Ешқашан басқа ешкім болған емес

Соңына дейін сөйлесетін ең жақсы дос жоқ

Бірақ кейін мен бұл кішкентай қызды кездестірдім

Мен оның менің бүкіл әлемім болатынын көрдім

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Бірақ, ешнәрсе ойлағандай болмайды

Тағы бір күнім болса

Міне, мен айтатын нәрселердің барлығы

Сіз алып кетуге келмес бұрын

Менің балам, балам, балам

Мен сізге әлемді түсіндіре алмаймын

Мен адамдардың не істеуді таңдайтынын түсіндіре алмаймын

Жек көру және махаббат деген нәрсе бар

Анаң мен саған деген махаббатым сияқты

Жоқ, мен саған әлемді  түсіндіре алмаймын

Мен адамдардың не істейтінін түсіндіре алмаймын

Жек көру деген нәрсе бар және махаббат деп аталатын нәрсе бар, махаббат

Анаңа және саған деген махаббатым

Балам, ол маған қарап, жай ғана жымиды