
Төменде әннің мәтіні берілген Breathing , суретші - To Kill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
To Kill
Cutting my flesh like surgical steel,
breaking and crashing my dreams and my words.
I bled with with no ending,
I know there’s no cure for the pain you inflict me in leaving,
changing and hiding your face.
I know there’s no time for talking or living,
now it’s the time for falling.
I’ll rise, one day I’ll rise
Not today not tomorrow,
for I’ll be looking at my wounds,
staring at the sun,
as you ran away from our days.
Remember.
I’ll rise!
I’ll rise!
Менің етімді хирургиялық болаттай кесіп,
менің армандарымды және сөздерімді бұзу және бұзу
Мен соңы жоқ қан соң
Мен білемін сенің кету сенің қайғың ем дәр м |
бетіңізді өзгерту және жасыру.
Мен сөйлесуге немесе өмір сүруге уақыт жоқ екенін білемін,
енді құлау уақыты келді.
Мен көтерілемін, бір күні көтерілемін
Бүгін емес ертең,
өйткені мен жараларыма қарайтын боламын,
күнге қарап,
біздің күндерімізден қашып кеткендей.
Есте сақта.
мен тұрамын!
мен тұрамын!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз