Төменде әннің мәтіні берілген Celia's Song , суретші - Tiwa Savage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiwa Savage
In everything I do
With everything I am
I’m singing Hallelujah
Mo lanu mi soke
Everyday mo sa fiyin baba
I’m singing Hallelujah
Hallelujah (Hallelujah)
I’m singing Hallelujah
Hallelujah (Hallelujah)
I’m singing Hallelujah
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah
How would I
How would I get by in this life
Without you?
I’ve been lying
Ti bani agabara kan ni tifi da be
Doesn’t matter what we’ve been through (Mmmh)
All that matters is what I can do
Even though the world around me
Is upside down
I always have my ground with you
'Cause everything I do
Everything I am
Oooh, I’m singing hallelujah
Mo lanu mi soke
Everyday mo sa fiyin baba
I’m singing Hallelujah
Hallelujah (Hallelujah)
I’m singing Hallelujah
Hallelujah (Hallelujah)
I’m singing Hallelujah
There are times in life
Can’t seem to keep myself up
Out of my bed
Be my help in life
So this lonely I
Am gon' need someone
To walk with me
Sugbon riro ni teniyan
Sise teledumare oba
Oh I’ve seen alot
For my life will be nothing
Without my (Hallelujah)
Oh I’m singing Hallelujah
(Hallelujah)
Мен барлық істе
Мен болғанның бәрімен
Мен Халлелуя әнін айтамын
Мо лану ми соке
Күнделікті мо са фийин баба
Мен Халлелуя әнін айтамын
Халлелуя (халлелуя)
Мен Халлелуя әнін айтамын
Халлелуя (халлелуя)
Мен Халлелуя әнін айтамын
Халлелуя (халлелуя)
Халлелуя
Мен қалай болар едім
Мен бұл өмірде қалай өтер едім
Сенсіз?
Мен өтірік айттым
Ti bani agabara kan ni tifi da be
Не бастан өткергеніміз маңызды емес (Ммм)
Маңыздысы мен не қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан не қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан қолдан
Мені қоршаған әлем болса да
Төңкерілген
Мен әрқашан өз өз өз өзімді сіз өз жағым сенімен өз жағым өз жерім өз өз жағым өз өз өз өз өзімді өз өз өз өз жерим өз өз жақиям |
'Себебі мен бәрін жасаймын
Мен бәрі
Ооо, мен аллелуя әнін айтып жатырмын
Мо лану ми соке
Күнделікті мо са фийин баба
Мен Халлелуя әнін айтамын
Халлелуя (халлелуя)
Мен Халлелуя әнін айтамын
Халлелуя (халлелуя)
Мен Халлелуя әнін айтамын
Өмірде кездері болады
Өзімді ұстай алмайтын сияқтымын
Төсегімнен тұр
Менің өмірдегі көмекшім бол
Сонымен бұл жалғыздық Мен
Маған біреу керек болады
Менімен жүру
Сугбон риро ни тениян
Sise teledumare oba
О, мен көп көрдім
Менің өмірім ештеңе болмақ
Менсіз (Халелуя)
О, мен Халлелуя әнін айтып жатырмын
(Аллелуя)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз