Төменде әннің мәтіні берілген Flying in My Sleep , суретші - Tito & Tarantula аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tito & Tarantula
One night a silver balloon
Swept me over the sea
Across the Atlantic I found
Myself headed
Towards Paris
I held on the ropes for
Dear life
It was cold enough to freeze
The balloon burst I started
To fall then I woke suddenly
The very next night I saw
Some whales swim
Santa Monica bay
I flew down to great them
I watched them play
In my nakedness I swam
And she spoke in her
Singingsonic way
The mother of them all took
My hate them all took
My hate then
Sent me on my way
Flying in my sleep
Oh I’m flying in my sleep
I visit you almost every night
I float over your bed
You lay there with open
Eyes as your husband
Sleeps in your arms
I can see that you’re
Thinking of me
I made a mistake
I should have stayed
I slide between
The both of you one kiss
I’ll be on my way
Flying in my sleep
They say it’s a gift but
It’s a curse for me
Flying and I see broken
Dreams and tragedy
If I could I would stay
With you forever
In a dream world
That’s complete
I’ve got my life and
You’ve got yours
But in the night
We meet
I can’t wait till the sun goes
Down and lay
Myself to sleep
I forget about the real life in
A dream world incomplete
I fall through my mattress
Up through the clouds
High above the Earth
I find myself looking for you
Through this
Wonderful Universe
Flying in my sleep
They say it’s a gift but
It’s a curse for me
Flying and I see broken
Dreams and tragedy
Бір түнде күміс шар
Мені теңіздің үстінен сүзді
Мен Атлант мұхиты арқылы таптым
Өзім жол тарттым
Парижге қарай
Мен арқаннан ұстадым
Қымбатты өмір
Тоңып кететіндей салқын болды
Шарды мен бастадым
Құлау үшін мен кенеттен ояндым
Келесі түнде мен көрдім
Кейбір киттер жүзеді
Санта-Моника шығанағы
Мен оларды тамашалау үшін ұшып кеттім
Мен олардың ойнағанын көрдім
Мен жалаңаш жүздім
Және ол оның ішінде сөйледі
Сингсоникалық әдіс
Олардың барлығының анасы алды
Менің жек көруім олардың бәрі алды
Сонда менің жек көруім
Мені жолға жіберді
Ұйқыда ұшады
О, мен ұйқымда ұшып бара жатырмын
Мен сізге күн сайын дерлік түнде келемін
Мен төсегіңіздің үстінде қалқып жүрмін
Сен сонда ашық жатасың
Күйеуіңіз сияқты
Құшағыңызда ұйықтайды
Мен сіз екеніңізді көріп тұрмын
Мені ойлау
Мен қателік жасадым
Мен қалуым керек еді
Мен арасында сырғытамын
Екеуіңіз бір сүйесіздер
Мен жолда боламын
Ұйқыда ұшады
Олар бұл сыйлық дейді, бірақ
Бұл мен үшін қарғыс
Ұшып бара жатырмын, мен сынғанын көремін
Армандар мен трагедия
Мүмкін болса, қалар едім
Мәңгі сенімен
Арман әлемінде
Бұл толық
Менің өмірім бар және
Сіздікі бар
Бірақ түнде
Біз кездесеміз
Мен күн батқанша күте алмаймын
Төмен және жату
Мен ұйықтаймын
Мен шынайы өмірді ұмытып кетемін
Толық емес арман әлемі
Мен матрасымнан құлап қалдым
Бұлттар арқылы жоғары
Жерден жоғары
Мен сізді іздеп жүрмін
Осы арқылы
Ғажайып Ғалам
Ұйқыда ұшады
Олар бұл сыйлық дейді, бірақ
Бұл мен үшін қарғыс
Ұшып бара жатырмын, мен сынғанын көремін
Армандар мен трагедия
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз