Now I Know (What I Will Give You for Christmas) - Tiril

Everyone has got similar problems,

when christmas time is here.

Not knowing when or what to give,

not know when how to ship

So, I don’t know what I will give you for christmas.

If I had, a magic one, I’ll heal the world with peace.

Make rich and poor just one,

and isolate disease

That’s what I would do now when it is christmas.

Peter Pan, Magic land, Mickey in a soul star band,

Cinderella’s putting on a shoe

Whish that I could own the moon, but fantasies are gone too soon,

reminding me of what is false and true.

Now you know what I feel when it is christmas.

Now you know what I feel when it is christmas.

Everyone has got their own problems,

that’s what I’m always told.

But what about the ones,

who starved just freezing cold.

I just know what I would give them for

christmas.

Packaging an empty box, maybe that’s a paradox,

or sowing just a seed of love and care.

Let everybody share that moon, I once considered my balloon,

and let it glow for those who’re in despair

That’s a thought that I would give you for christmas.

That’s a thought that I would give you for christmas.

I have a prayer, to the newborn kid.

Make us aware, and let your angel sing.

(Choir singing)

Now I know what I will give you for christmas.

Барлығында ұқсас проблемалар бар,

Рождество уақыты осында болғанда.

Қашан немесе не беру керектігін білмеймін,

қашан жеткізу керектігін білмеймін

Сондықтан, Рождествода сізге не беретінімді білмеймін.

Егер менде сиқыр болса, мен әлемді тыныштықпен емдеймін.

Бай мен кедей етіңіз,

және ауруды оқшаулау

Мен қазір Рождество кезінде осылай істейтін едім.

Питер Пэн, Сиқырлы жер, Микки жұлдыз тобында,

Золушка аяқ киім киіп жатыр

Айға ие болсам деп армандаймын, бірақ қиялдар тез жоғалып кетті,

ненің өтірік және ақиқат екенін еске салады.

Енді сіз Рождество кезінде не сезінетінімді білесіз.

Енді сіз Рождество кезінде не сезінетінімді білесіз.

Әркімнің өз проблемасы бар,

бұл маған үнемі айтатын нәрсе.

Бірақ солар ше,

қақаған аязда аштан өлді.

Мен оларға не үшін беретінімді білемін

Рождество.

Бос қорапты орау, мүмкін бұл парадокс,

немесе сүйіспеншілік пен қамқорлықтың тұқынын себіңіз.

Сол айды бәрі бөліссін, мен бір рет өз шарымды ойладым,

және үмітсіз               болсын

Бұл сізге Рождествода сыйлайтын ойым.

Бұл сізге Рождествода сыйлайтын ойым.

Жаңа туған сәбиге дұғам бар.

Бізді хабарландырып, періштеңіз ән салсын.

(Хор әні)

Енді мен саған Рождествода не беретінімді білемін.