Simply Goodbye -

The wind on my face feels inviting

Like the story of some moving out

Of my mouth and my lips the receiver

Picks my voice up out of the crowd

And the operator then connects me

To a network of telephone lines

And my voice it goes over the wire

Like it has so many times

I’m trying my best to keep my voice steady

I’ve finally got something to say

To you

But I can’t figure out what I wanna do

So I say goodbye

Simply goodbye to you

My friend

Till the end

Yeah goodbye

Simply goodbye to you

I never thought it would come to this

Your friendship is something I’ll miss

And all this time

I never understood

How you could turn your back on me

But now I see

What I never understood

It’s cause I’ve never turned my back on you

So I say goodbye

Simply goodbye to you

My friend

Till the end

Yeah goodbye

Simply goodbye

I never thought it would come to this

Your friendship is something I’ll miss

And if you can just sit there and take it

I’ll never look back

No I will never look back

Cause I know that we

Were much better than that

Yeah we were better than that

Goodbye, simply goodbye

To you

My friend

Till the end

Of time, the end of time

Goodbye, simply goodbye

To you

I never ever thought it would come to this

Your friendship is something I’ll miss (I'll miss)

Бетім   жел шақырады

Біреулердің көшіп келу оқиғасы сияқты

Аузым мен ернімнен қабылдағыш

Дауысымды көпшіліктен шығарады

Содан кейін оператор мені қосады

Телефон желілерінің желісіне 

Және менің дауысым сымнан өтеді

Талай рет болған сияқты

Мен дауысымды бір қалыпты ұстауға барын    тырысамын

Ақырында айтатын бір нәрсем бар

Саған

Бірақ мен не істегім келетінін анықтай алмаймын

Сонымен   қоштасамын

Сізбен жай қоштасу

Менің досым

Соңына дейін

Иә қош бол

Сізбен жай қоштасу

Мен бұған ешқашан келмейтін деп ойладым

Сіздің достығыңыз  мен үшін сағынатын нәрсе

Және осы уақыттың бәрінде

Мен түсінбедім

Менен қалай бет бұра аласыз

Бірақ қазір көремін

Мен ешқашан түсінбедім

Себебі мен сізге ешқашан бет бұрған емеспін

Сонымен   қоштасамын

Сізбен жай қоштасу

Менің досым

Соңына дейін

Иә қош бол

Жай қоштасу

Мен бұған ешқашан келмейтін деп ойладым

Сіздің достығыңыз  мен үшін сағынатын нәрсе

Егер сол жерде отыра алсаңыз және оны алыңыз

Мен ешқашан артыма қарамаймын

Жоқ мен ешқашан артыма қарамаймын

Себебі біз білемін

Одан әлдеқайда жақсы болды

Иә, біз одан да жақсырақ едік

Қош бол, жай қош бол

Саған

Менің досым

Соңына дейін

Уақыт, ақырзаман

Қош бол, жай қош бол

Саған

Мен бұған ешқашан пайда көрмеген едім

Сіздің достығыңыз  мен сағынатын нәрсе (сағынатын боламын)