Middle of Nowhere - Tinashe
С переводом

Middle of Nowhere - Tinashe

Альбом
Tinashe
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192130

Төменде әннің мәтіні берілген Middle of Nowhere , суретші - Tinashe аудармасымен

Ән мәтіні Middle of Nowhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Middle of Nowhere

Tinashe

Оригинальный текст

In the desert when I heard your name

In the desert sand where we would lay

In the desert sun I burned my face

You deserted me, but you left the pain

When the sky turns into red I’ll be out here on my own

Don’t forget I once called your heart my home

If the wind should ever change who’s to say that you will still be the same

But neither will I In the desert where I saw you smile

In the desert sand where we would play

In the desert heat my tears run dry

You deserted me when you walked away

Middle of nowhere

(I'm living in the)

Middle of nowhere, yeah

(stuck here living in the)

Middle of nowe-he-here

Won’t you come find me there, ooh

In the desert where I lost my way

Where the wind blew sand and hid the road

Though the desert days are hard to bear

Still the desert nights are always cold

Middle of nowhere

(I'm living in the)

Middle of nowhere, yeah

(stuck here living in the)

Middle of nowe-he-here

Won’t you come find me there, ooh

Перевод песни

Сенің атыңды естігенде шөлде

Біз жатқан шөл құмда

Шөлде бетімді  күйдірдім

Сен мені тастадың, бірақ азапты қалдырдың

Аспан қызылға айналғанда, мен бұл жерде өз бетіммен боламын

Бір кездері сенің жүрегіңді үйім деп атағанымды ұмытпа

Жел өзгерсе, сіз бұрынғыдай боласыз деп кім айтады

Бірақ мен де сенің күлгеніңді көрген айдалада болмаймын

Біз ойнайтын шөл құмда

Шөлдің ыстығында көз жасым кебеді

Кетіп бара жатып, мені тастап кеттің

Орташа

(Мен тұрамын)

Орташа, иә

(мұнда тұрып  тұрып қалды)

Қазірдің ортасында-осында

Мені ол жерден тауып алмайсың ба, ооо

Жолымнан  адасып                             

Жел құм ұшырып, жолды жасырған

Шөлді күндерге төзу қиын болса да

Сонда да шөл түндері әрқашан суық

Орташа

(Мен тұрамын)

Орташа, иә

(мұнда тұрып  тұрып қалды)

Қазірдің ортасында-осында

Мені ол жерден тауып алмайсың ба, ооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз