Another Me - Tinashe
С переводом

Another Me - Tinashe

Альбом
Tinashe
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249020

Төменде әннің мәтіні берілген Another Me , суретші - Tinashe аудармасымен

Ән мәтіні Another Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Me

Tinashe

Оригинальный текст

Yeah, don’t get me wrong babe I don’t want ya back

But, nobody else can give you what we had

You know it’s real cuz I can guarantee

You ain’t gon ever meet another me

Another me, another me, yeah

You ain’t gon ever meet another me

Another me, another me, another me oh oh

I was tied around your finger before you let me go

You say you a real nigga why you do me so cold

ride for you forever, you left me all alone

Guess that you ain’t notice what you got until it’s gone

And when you on that liquor you admitted that

I’m all you ever wanted and the best you ever had

Well you shoulda seen it quicker-- you missed your only chance

Now you crawling right back like, damn

(Honey, honey)

Is that the way you feel?

(Baby, baby)

Is that the way you feel now?

(Love me, love me)

Is that the way you feel?

I turned you down flat, you got a new girl like that

(Honey, honey)

So that’s the way you feel?

(Baby, baby)

Oh yeah, I bet ya feel good

(Love me, love me)

Is that the way you feel?

You can keep on tryin, I think you need reminding baby

Yeah, don’t get me wrong babe I don’t want ya back

But, nobody else can give you what we had

You know it’s real cuz I can guarantee

You ain’t gon ever meet another me

Another me, another me, yeah

You ain’t gon ever meet another me

Another me, another me, another me oh oh

Go on and admit it, no one can compare

Sexy little figure with a curl in my hair

And i would never wander baby, I was faithful

And every night you wanted I would do you like a pro

I ain’t trippin, better off now anyway

Karma seems to echo everything you used to say

None of these basic hoes got nothin on me

And you know is baby

Yeah, don’t get me wrong babe I don’t want ya back

But, nobody else can give you what we had

You know it’s real cuz I can guarantee

You ain’t gon ever meet another me

Another me, another me, yeah

You ain’t gon ever meet another me

Another me, another me, another me oh oh

And my tears became a stream was…

Drowning endlessly now…

Oxygen within me, I can breathe…

(Now that you’re gone, oh)

And I betcha fucking miss it, how I used to kiss it

Break it down, hold you tight, hope you keep my hips wet

A lesson fall upon my mind, baby

(Time moves extra fast when your mind can not relax looking through a tinted

glass…)

Перевод песни

Иә, мені қате түсінбе, балақай, мен сені қайтарғым келмейді

Бірақ бізде бар нәрсені сізге басқа ешкім бере алмайды

Сіз бұл шынымен екенін білесіз, өйткені мен кепілдік бере аламын

Сіз басқа мені кездестірмейсіз

Басқа мен, басқа мен, иә

Сіз басқа мені кездестірмейсіз

Басқа мен, басқа мен, басқа мен ой

Сіз мені жібермес бұрын саусағыңызға байланғанмын

Мені неге сонша суық қыласың, сен өзіңді нағыз негр дейсің

сен үшін мәңгілікке мініп, мені жалғыз қалдырдың

Сіз не алғаныңызды ол жойылмайынша байқамайсыз деп ойлаңыз

Сіз бұл ішімдік ішкен кезде сіз мұны мойындадыңыз

Мен сіз қалағанның бәрімін және сізде болған ең жақсысымын

Оны тезірек көруіңіз керек еді - сіз жалғыз мүмкіндікті жіберіп алдыңыз

Енді сен, қарғыс атқыр сияқты, кері ораласың

(Жаным, бал)

Сіз өзіңізді осылай сезінесіз бе?

(Балам, балам)

Сіз қазір осылай сезінесіз бе?

(Мені сүй, мені сүй)

Сіз өзіңізді осылай сезінесіз бе?

Мен сенен бас тарттым, сенде осындай жаңа қыз бар

(Жаным, бал)

Сонымен, сіз осылай сезінесіз бе?

(Балам, балам)

Иә, өзіңізді жақсы сезінесіз

(Мені сүй, мені сүй)

Сіз өзіңізді осылай сезінесіз бе?

Сіз әрекетті жалғастыра аласыз, менің ойымша, сізге нәрестені еске түсіру керек

Иә, мені қате түсінбе, балақай, мен сені қайтарғым келмейді

Бірақ бізде бар нәрсені сізге басқа ешкім бере алмайды

Сіз бұл шынымен екенін білесіз, өйткені мен кепілдік бере аламын

Сіз басқа мені кездестірмейсіз

Басқа мен, басқа мен, иә

Сіз басқа мені кездестірмейсіз

Басқа мен, басқа мен, басқа мен ой

Жалға      мойында                               еш      еш         еш      еш            еш       еш                  гегеге               лыктайлык          övтайсып                  qiyтай kalma              like like` bir kalmas`sw`s`bay`yan` ki`yan` ki`yan` ki`yan` ki`yan` kisi` kiʻisiw`isi`wge sal`an`sirsin`qi ете ете` ете ете ете озбір етегу ете тантай салыстырын аз салыстыру аз салыстыру бар, салыстыр жок болса да, салыстыруга еш ким болмайтынын салыстыруды ешкім бола алмайды

Шашымда бұралған сексуалды фигура

Мен ешқашан адаспаймын, балам, мен адал болдым

Сіз қалаған әр түнде мен сізге кәсіби маманды ұнататынмын

Мен  қалып жатқан жоқпын, бәрібір қазір жақсырақ

Карма сіз айтқанның бәрін жаңғырық сияқты

Бұл негізгі қаңылтырлардың ешқайсысы маған ештеңе әкелмеді

Ал сіз бала екенін білесіз

Иә, мені қате түсінбе, балақай, мен сені қайтарғым келмейді

Бірақ бізде бар нәрсені сізге басқа ешкім бере алмайды

Сіз бұл шынымен екенін білесіз, өйткені мен кепілдік бере аламын

Сіз басқа мені кездестірмейсіз

Басқа мен, басқа мен, иә

Сіз басқа мені кездестірмейсіз

Басқа мен, басқа мен, басқа мен ой

Ал менің көз жасым ағынға айналды...

Енді шексіз суға батып жатыр...

Менің ішімдегі оттегі, мен дем ала аламын…

(Енді сен кеткенсің, о)

Мен оны қалай сүйгенімді сағындым

Оны бұзыңыз, сізді қатты ұстаңыз, менің жамбасымды дымқыл ұстайсыз деп үміттенемін

Менің ойыма  сабақ болды, балақай

(Ренкаға қарап санаңыз босаңсымаған кезде уақыт өте жылдам өтеді

шыны…)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз