So Vividly - Tina Charles
С переводом

So Vividly - Tina Charles

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275350

Төменде әннің мәтіні берілген So Vividly , суретші - Tina Charles аудармасымен

Ән мәтіні So Vividly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Vividly

Tina Charles

Оригинальный текст

You left me with a kiss that was so tender

This I remember so vividly

And I never realised that you were leaving,

That I’d be grieving over you

Now it’s been a year since that day in September

You’re still here with me, constantly

And those pictures of you in my mind won’t leave me

I can see you smile;

so vividly

Chorus

I’m in chains without you

And it’s you that holds the key to set me free

Always pains in my heart

Cause you are always here with me so vividly

Key change

I thought the love we knew would stay forever

But I guess it just, was passing through

And I know all I can do is keep believing

That maybe someday soon, we’ll meet again

Don’t know how I’m gonna stop the rain from falling

I guess I’ll long for you endlessly

But maybe beyond — the clouds you’re feeling lonely

And you’ll remember me so vividly

Chorus

I’m in chains without you

Only you have got the key to set me free

Always pains in my heart

Cause your’e always in my thoughts so vividly

Repeat chorus

So vividly heee x3

Перевод песни

Сіз мені өте нәзік сүйіспен қалдырдыңыз

Бұл мен өте айқын есімде

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды түсінбедім,

Мен сені  қайғыратын едім

Қазір қыркүйектен бастап бір жыл болды

Сіз әлі де менімен біргесіз, үнемі

Менің санамдағы сенің суреттерің мені қалдырмайды

Мен сенің күліп тұрғаныңды көремін;

сонша анық

Хор

Мен сенсіз кісенмін

Мені босатудың кілті сізде

Әрқашан жүрегім ауырады

Себебі сіз әрқашан менімен соншалықты жарық боласыз

Негізгі өзгеріс

Біз білетін махаббат мәңгі қалады деп ойладым

Бірақ, менің ойымша, бұл жай ғана өтіп жатыр

Мен қолдан қолдан  бар сену болатынын білемін

Жақында бір күні тағы кездесерміз

Жаңбырды қалай тоқтатарымды білмеймін

Мен сені шексіз аңсаймын деп ойлаймын

Бірақ, мүмкін одан әрі — бұлттар сіз жалғыз сезінесіз

Және сіз мені қатты есіңізде сақтайсыз

Хор

Мен сенсіз кісенмін

Мені босататын кілт сізде ғана

Әрқашан жүрегім ауырады

Себебі сен әрқашан менің ойымдасың

Хорды ​​қайталау

Х3 анық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз