Like It Rough - Timo Descamps

Look at me

Just give me your attention

You’re meant to stay

Don’t you dare run away

Honestly

I don’t need this intervention

Now seriously

What do you want me to say

Come on now what’s wrong with me

I bet they’d be going nuts in Japan

I just don’t know what to do

So tell me

The only thing that I want to know

Why do you like him better than me

Am I too common for your love

Too mainstream, not spiced up enough

Maybe I’m too naive

Or too clean for your love

Am I too common for your love

Too mainstream, not spiced up enough

Maybe I’m too naive

Tell me, do you like it rough

The music fades

I keep on dancing to your heartbeat

Your hungry lips

Seem to whisper my name

The moment you close your eyes you’ll see

Whatever you want me to be

Do you still like him better than me

Is this the way you want it to be

Do you still like him better than me

Am I too common for your love

Too mainstream, not spiced up enough

Maybe I’m too naive

Or too clean for your love

Am I too common for your love

Too mainstream, not spiced up enough

Maybe I’m too naive

Tell me, do you like it rough

The sweaty taste upon your lips

My hands are moving towards your hips

About to show me where this beat will take us

This night will make us…

Am I too common for your love

Too mainstream, not spiced up enough

Maybe I’m too naive

Or too clean for your love

Am I too common for your love

Too mainstream, not spiced up enough

Maybe I’m too naive

Tell me, do you like it rough

Tell me, do you like it rough babe

(…too common for your love)

Tell me, have you had enough babe

(…not spiced up enough)

I want you to be on my team

Baby let’s go mainstream

(.for your love)

Tell me, do you like it rough babe

(Am I too common for your love)

Tell me, have you had enough babe

(Too mainstream, not spiced up enough)

I want you to be on my team

Baby let’s go mainstream

Do you like it rough

Маған қара

Маған назар аударыңыз

Сіз қалуға тиіссіз

Сіз қашуға батылы бармаңыз

Шынымды айтсам

Маған бұл араласу қажет емес

Енді шындап

Менің не айтқанымды қалайсыз

Маған не болды, енді келіңіз

Олар Жапонияда есінен танып қалады деп ойлаймын

Мен не істерімді    білмеймін

Айтыңызшы

Мен білгім келетін жалғыз нәрсе

Неге сен оны менен артық жақсы көресің?

Мен сенің махаббатыңа тым қарапайыммын ба?

Тым негізгі, дәмдеуіштері жеткіліксіз

Мүмкін мен тым аңғал шығармын

Немесе сіздің махаббатыңыз үшін тым таза

Мен сенің махаббатыңа тым қарапайыммын ба?

Тым негізгі, дәмдеуіштері жеткіліксіз

Мүмкін мен тым аңғал шығармын

Айтыңызшы, сізге дөрекі ұнайды ма?

Музыка өшеді

Мен сенің жүрегіңнің соғуына  билей беремін

Сіздің аш ерініңіз

Менің атымды сыбырлайтын сияқты

Көзіңізді жұмған сәтте сіз көресіз

Менің болғанымды қалай болсаңыз да

Сіз оны менен бұрынғысынша жақсы көресіз бе?

Осы болғанын қалай бола ма?

Сіз оны менен бұрынғысынша жақсы көресіз бе?

Мен сенің махаббатыңа тым қарапайыммын ба?

Тым негізгі, дәмдеуіштері жеткіліксіз

Мүмкін мен тым аңғал шығармын

Немесе сіздің махаббатыңыз үшін тым таза

Мен сенің махаббатыңа тым қарапайыммын ба?

Тым негізгі, дәмдеуіштері жеткіліксіз

Мүмкін мен тым аңғал шығармын

Айтыңызшы, сізге дөрекі ұнайды ма?

Ерніңіздегі тер дәмі

Менің қолдарым сіздің жамбасыңызға қарай жылжиды

Бұл бит бізді қайда апаратынын көрсетпекші

Бұл түн бізді ...

Мен сенің махаббатыңа тым қарапайыммын ба?

Тым негізгі, дәмдеуіштері жеткіліксіз

Мүмкін мен тым аңғал шығармын

Немесе сіздің махаббатыңыз үшін тым таза

Мен сенің махаббатыңа тым қарапайыммын ба?

Тым негізгі, дәмдеуіштері жеткіліксіз

Мүмкін мен тым аңғал шығармын

Айтыңызшы, сізге дөрекі ұнайды ма?

Айтыңызшы, бұл сізге ұнай ма, балақай

(...сенің махаббатың үшін өте қарапайым)

Айтшы, балам, сенің тойдың ба?

(…жеткілікті дәмдеуіштер қоспаған)

Менің командамда болғаныңызды қалаймын

Балақай, басқа бастайық

(.сенің махаббатың үшін)

Айтыңызшы, бұл сізге ұнай ма, балақай

(Мен сенің махаббатыңа тым қарапайыммын ба)

Айтшы, балам, сенің тойдың ба?

(Тым негізгі, дәмдеуіштер жеткіліксіз )

Менің командамда болғаныңызды қалаймын

Балақай, басқа бастайық

Сізге дөрекі ұнайды ма?