Dying Inside to Hold You - Timmy Thomas
С переводом

Dying Inside to Hold You - Timmy Thomas

  • Альбом: Heart & Soul

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Dying Inside to Hold You , суретші - Timmy Thomas аудармасымен

Ән мәтіні Dying Inside to Hold You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dying Inside to Hold You

Timmy Thomas

Оригинальный текст

It’s turning out just another day

I took a shower and I went on my way

I stopped there as usual

Had a coffee and pie

When i turned to leave

I couldn’t believe my eyes

Standing there i didn’t know what to say

Without one touch

We stood there face to face

Chorus

And i was dying indside to hold you

I couldn’t believe what i felt for you

Dying inside i was dying inside

But i couldn’t bring myself to touch you

You said hello then u asked my name

I didn’t know if i should go all the way

Inside i felt my life have really changed

I knew that it would never be the same

Standing there i didn’t know what to say

First time looked away when i whispered your name

And i was dying indside to hold you

I couldn’t believe what i felt for you

Dying inside i was dying inside

But i couldn’t bring myself to touch you

And i was dying indside to hold you

I couldn’t believe what i felt for you

Dying inside i was dying inside

But i couldn’t bring myself to touch you

One hello changed my life

I didn’t believe in love at first sight

But you’ve shown me what is life

And I now i know my love (i know it’s coming right)

And i was dying indside to hold you

I couldn’t believe what i felt for you

Dying inside i was dying inside

But i couldn’t bring myself to touch you

Перевод песни

Бұл тағы бір күнде шығады

Мен душ қабылдадым, мен өз жолыма түстім

Мен әдеттегідей сол жерде тоқтадым

Кофе мен пирог ішті

Мен кетуге  бұрылғанда

Мен өз көзіме сене алмадым

Сол жерде тұрып мен не айтарымды  білмеді

Бір түртусіз

Біз сол жерде бетпе-бет тұрдық

Хор

Мен сені ұстау үшін іштей өліп жаттым

Саған деген сезімдеріме сене алмадым

Мен іштей өліп жатырмын

Бірақ саған тиісуге шамасы келмеді

Сәлем айттыңыз, сосын менің атымды сұрадыңыз

Мен барлық жолмен жүруім керек екенін білмедім

Мен өмірімнің шынымен өзгергенін іштей сезіндім

Мен бұл ешқашан бірдей болмайтынын білдім

Сол жерде тұрып мен не айтарымды  білмеді

Мен сенің атыңды сыбырлағанда бірінші рет басқа жаққа қарадым

Мен сені ұстау үшін іштей өліп жаттым

Саған деген сезімдеріме сене алмадым

Мен іштей өліп жатырмын

Бірақ саған тиісуге шамасы келмеді

Мен сені ұстау үшін іштей өліп жаттым

Саған деген сезімдеріме сене алмадым

Мен іштей өліп жатырмын

Бірақ саған тиісуге шамасы келмеді

Бір сәлем менің өмірімді өзгертті

Мен бір көргеннен махаббатқа сенбедім

Бірақ сен маған өмірдің не екенін көрсеттің

Мен енді өз махаббатымды білемін (оның дұрыс келе жатқанын білемін)

Мен сені ұстау үшін іштей өліп жаттым

Саған деген сезімдеріме сене алмадым

Мен іштей өліп жатырмын

Бірақ саған тиісуге шамасы келмеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз