
Төменде әннің мәтіні берілген Leaving , суретші - Time Spent Driving аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Time Spent Driving
Not quite alone, not quite in company
Not quite with you, though so unwithout you
I try not to say too much, feeling distanced
I try not to say too much, the distance destroys what I am
Just so you know.
(just so you know) I just plain stopped trying
Just so you know.
(just so you know) I made up my mind and
Not quite myself, not quite anyone
Not quite in love, yet drowning in your love
Your love drowns out who I am
Just so you know, (just so you know)
I just plain stopped trying
Just so you know, (just so you know)
I made up my mind and I’m leaving you
I don’t feel alive, at all.
(I don’t feel at all)
I don’t feel alive at all
Жалғыз емес, компанияда емес
Сізбен мүлде емес, бірақ сізсіз
Тым көп айтпауға тырысамын
Көп айтпауға тырысамын, алшақтық менің кім екенімді бұзады
Сіз білу үшін.
(Сіз білу үшін) Мен тек тырысуды қойдым
Сіз білу үшін.
(Сіз білесіз), мен өз ойымды ойладым және
Өзім де емес, ешкім де емес
Мүлдем ғашық емеспіз, бірақ махаббатыңызға батып бара жатырсыз
Сенің махаббатың менің кім екенімді басып тастайды
Сіз білуіңіз үшін,
Мен жай ғана тырысуды қойдым
Сіз білуіңіз үшін,
Мен шешім қабылдадым және сені тастап кетемін
Мен өзімді мүлде тірі сезінбеймін.
(Мен мүлде сезбеймін)
Мен өзімді мүлде тірі сезінбеймін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз