Son of A Song - Tim Montana
С переводом

Son of A Song - Tim Montana

Альбом
American Thread
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216850

Төменде әннің мәтіні берілген Son of A Song , суретші - Tim Montana аудармасымен

Ән мәтіні Son of A Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Son of A Song

Tim Montana

Оригинальный текст

I come from a long line of boozers and users

Bruisers and losers, yeah

The deck was stacked against me

Daddy died when I was fifteen

The only thing he left me

Was a belt with our name branded on the back

And this half-drunk bottle of whiskey

So I cried myself to sleep at night

Praying Lord get me out of this double wide

A backwoods boy raised with guns and knives

But it’s this guitar that saved my life

Drowned my sorrow in a melody

At a time when God forgot about me

When no one was there to sing along

With a son of a, son of a, son of a song

Momma always fought for me

As she built the man she knew I’d be

Prayed I’d always spread my wings and fly

Now I’m up here on this stage

I know I still got a long damn way

To go but I can feel the winds of change

With every single song I sing

Now I tuck my kids in bed most nights

Got a house now, hell with a double wide

Still a backwoods boy with guns and knives

And I play this guitar for my sweet wife

Still get lost in a melody

And all is good between God and me

Thankin' everybody who sings along

With a son of a, son of a, son of a song

Oh

I’m a son, I’m a son, I’m a son of a song (Oh yeah)

I’m a son, I’m a son, I’m a son of a song

I’m a son, I’m a son, I’m a son of a song

I’m a son, I’m a son, I’m a son of a song

I come from a long line

Of boozers and users

Bruisers and losers, yeah

Перевод песни

Мен ішімдіктер мен пайдаланушылардың ұзақ қатарынан шыққанмын

Бруизерлер мен жеңілгендер, иә

Палуба маған қарсы жиналды

Мен он бес жасымда әкем қайтыс болды

Ол маған қалдырған жалғыз нәрсе

Артқы жағында біздің аты-жөніміз жазылған белдік болды

Ал мына жартылай мас бөтелке виски

Сондықтан түнде ұйықтаймын деп жыладым

Тәңірім мені осы қос кеңдіктен құтқара көр

Мылтық пен пышақпен өскен далалық бала

Бірақ менің өмірімді сақтап қалған осы гитара

Мұңымды әуенге батырып

Құдай мені ұмытқан кезде

Ән айтатын ешкім болмаған кезде

Бір ұлымен, бір баламен, әннің ұлымен

Анам мен үшін әрқашан күресетін

Ол ер адамды құрған кезде менің болатынымды білді

Әрқашан қанатымды жайып, ұшсам екен деп дұға еттім

Қазір мен осы                                        Осы                                                                                                                                                                                                                        Енді

Мен                ұзақ  қарғыс  жолы  бар алған                                                                                                                                                                                                                                        |

Бару керек, бірақ мен өзгерген желді сезіне аламын

Мен орындайтын әрбір әнмен

Қазір түнде балаларымды төсекке жатқызамын

Енді      үй                                        2                                       2                                   тозақ

Әлі де мылтық пен пышақтары бар орманды бала

Мен бұл гитарада тәтті әйелім үшін ойнаймын

Әлі де әуенге  адасып   болыңыз

Құдай мен менің арамызда бәрі жақсы

Ән айтқандардың бәріне рахмет

Бір ұлымен, бір баламен, әннің ұлымен

О

Мен ұлмын, мен ұлымын, мен әннің ұлымын (Иә)

Мен ұлымын, ұлымын, әннің ұлымын

Мен ұлымын, ұлымын, әннің ұлымын

Мен ұлымын, ұлымын, әннің ұлымын

Мен ұзын сызықтан келемін

Ішімдіктер мен пайдаланушылар

Бруизерлер мен жеңілгендер, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз