Ghostlike - Tim Bowness

It’s evening

She’s swimming in the hotel pool

He’s watching

She’s floating

Her face beneath the waterline

She’s crying

On the surface of the water

Steam rises

She is floating, steam is rising

She is ghostlike

He’s standing

He’s leaning on the balcony

Still watching

Teeth clenching

He’s wincing at the memory

Unspoken

In the silence, in the moment

Time moves slowly

She is floating, steam is rising

She is ghostlike

The night air is cooling

He’s walking away

Кеш болды

Ол қонақүй бассейнінде жүзіп жүр

Ол қарап отыр

Ол жүзіп жүр

Оның беті су сызығының астында

Ол жылап жатыр

Судың бетінде

Бу көтеріледі

Ол өзгермелі, бу өсіп жатыр

Ол елес сияқты

Ол тұр

Ол балконға сүйеніп отыр

Әлі қарайды

Тістердің қысылуы

Ол есінен танады

Айтылмаған

Тыныштықта, сәтте

Уақыт баяу жылжиды

Ол өзгермелі, бу өсіп жатыр

Ол елес сияқты

Түнгі ауа салқындап тұр

Ол кетіп бара жатыр