Where Are My Sleeping Pills? - Tilman Sillescu, Markus Schmidt, Jochen Flach
С переводом

Where Are My Sleeping Pills? - Tilman Sillescu, Markus Schmidt, Jochen Flach

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:16

Төменде әннің мәтіні берілген Where Are My Sleeping Pills? , суретші - Tilman Sillescu, Markus Schmidt, Jochen Flach аудармасымен

Ән мәтіні Where Are My Sleeping Pills? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Are My Sleeping Pills?

Tilman Sillescu, Markus Schmidt, Jochen Flach

Оригинальный текст

Paranoid, so paranoid, shut it out, I’m on self-destruct

I can’t deal with the pains in my head

Medicate the suffocation with bullshit arrogance

I’m in love with a suicide

In too deep is just a state of mind

Self-sedation is my fucking 9 to 5

With a death obsession working overtime

I can’t get clean, some scars won’t leave, I won’t come clean

Paranoid, feed the void, running low, I’m so fucking weak

Shit gets real when your friends end up dead

Lying in a puddle on the side of the bed

But nothing says I love you like a capital crime

I’m praying for injection instead of 25

I can’t take this fucking noose on my neck

Barbiturate, Percocet, caffeinated suspect

I’m in love with my suicide

Playing the victim is such a waste of time

Medicating to keep yourself alive

Autopilot drug sick kicks into overdrive

I won’t come clean, I won’t come clean

Paranoid, just feed the void, shut it out, this mic’s set to stun

I can’t deal with the pains in my head

Medicate the suffocation with bullshit arrogance

I’m in love with a suicide

In too deep is just a state of mind

But I can come clean

You can trust me

Rest your hopes on my lips and taste my venom

Let my sorrow weigh you down and feed upon you

Перевод песни

Параноидтық, өте параноидтық, өшіріп тастаңыз, мен өзімді-өзім жою үстіндемін

Мен басымнан ауыртпалықтармен айналыса алмаймын

Тұншығуды ақымақтықпен емдеңіз

Мен суицидке ғашықпын

Тым тереңдік - бұл жай ғана ақыл-ой күйі

Өзін-өзі тыныштандыру - бұл 9-дан 5-ке дейін

Өлімге деген құштарлықпен жұмыс уақытынан тыс

Мен таза алмаймын, кейбір тыртықтар кетпейді, таза алмаймын

Параноид, қуысты тамақтандырыңыз, азайып бара жатырмын, мен өте әлсізмін

Достарыңыз өліп қалса, шіркін

Төсектің бүйіріндегі шалшықта жату

Бірақ мен сені қатты жақсы көремін деп ештеңе айтпайды

Мен 25 инъекцияның орнына дұға етіп жатырмын

Мен мойныма алмаймын

Барбитурат, Перкоцет, кофеин бар күдікті

Мен өз-өзіме қол жұмсағаныма ғашықпын

Жәбірленушіні ойнау - уақытты босқа кетіру

Тірі қалу үшін дәрі

Автопилоттың есірткімен ауыратыны шамадан тыс күшейеді

Мен тазаланбаймын, тазаланбаймын

Параноид, бос жерді тамақтандырыңыз, өшіріңіз, бұл микрофон таң қалдырады

Мен басымнан ауыртпалықтармен айналыса алмаймын

Тұншығуды ақымақтықпен емдеңіз

Мен суицидке ғашықпын

Тым тереңдік - бұл жай ғана ақыл-ой күйі

Бірақ мен таза аламын

Маған сенуге болады

Үміттеріңді ерніме тоқып       у   дәт   тат

Менің мұңым сізді ауырлатып, сізге тамақ берсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз