I Hate Saturday Nights - Tijuana Panthers

One deep breath

You step out

A milestone that marks the end of the week

Into a night of no rewards

She’s fulfilled

You could kill

I hate Saturday nights (2x)

No stopping

No parking

Red tail lights, no fun in sight

You try to act comfortable, you’re losing the fight

Too crowded

You shout out

I hate Saturday nights (2x)

I hate Saturday nights (2x)

Guys prowl

Girls scowl

You can’t be enjoying yourself

With so many desperate competing attentions

You’re scraping

The bottom

I hate Saturday nights (x4)

Бір терең тыныс

Сіз шығыңыз

Аптаның соңын белгілейтін  маңызды кезең

Сыйақысыз түн

Ол орындалды

Сіз өлтіре аласыз

Мен сенбі түндерін жек көремін (2x)

Тоқтау жоқ

Тұраққа тыйым салынған

Қызыл артқы шамдар, қызық көрінбейді

Өзіңізді ыңғайлы ұстауға тырыссаңыз, күресте жеңіліп жатырсыз

Тым көп

Сіз айқайлайсыз

Мен сенбі түндерін жек көремін (2x)

Мен сенбі түндерін жек көремін (2x)

Жігіттер аңдып жүр

Қыздар жыбырлайды

Сіз өзіңізден ләззат ала алмайсыз

Осыншама көптеген үмітсіз бәсекелестікпен

Сіз қырып жатырсыз

Төменгі

Мен сенбі түндерін жек көремін (x4)