The Vapours - Tigercats

I dream of you

On the night bus

Getting your feet wet

I dream of you

In a trendy bar in Dalston

Surrounded by idiots

With ridiculous haircuts

And I want to dream again

I dream of you in Regent’s Canal

Swimming with the turtles

And the pre-historic fishes

Serenaded by the guy from the palm tree

With «Fools Rush In»

I dream of in an imaginary record shop

Staffed by new wave

One hit wonders

We got Jonah Lewie

We got Jilted John

We got The Only Ones

We got the guys who sang «Turning Japanese»

I think it was

I think it was

I think it was The Vapours

And I want to dream again

I dream of you in flight across the atlantic

With two too many

Gin & Tonics

And when I woke up you were not there

You couldn’t look me in the eyes

And I want to dream again

Мен сені армандаймын

Түнгі автобуста

Аяғыңызды сулаңыз

Мен сені армандаймын

Далстондағы сәнді барда

Ақымақтармен қоршалған

Күлкілі шаш қиюларымен

Мен қайта армандағым  келеді

Мен сізді Реджент каналында армандаймын

Тасбақалармен бірге жүзу

Ал тарихқа дейінгі балықтар

Пальма ағашындағы жігіт серенада айтты

«Ақымақтардың асығуымен»

Мен қиялдағы рекордтар дүкенінде болуды армандаймын

Жаңа толқын қадрлары

Бір соққы таң қалдырады

Бізде Джона Льюи бар

Бізде Джилт Джон бар

Бізде Жалғыздар бар

Бізде «Turning Japanese» әнін орындаған жігіттер бар

Менің ойымша болды

Менің ойымша болды

Менің ойымша, бұл The Vapors болды

Мен қайта армандағым  келеді

Мен сенің Атлант мұхитының арғы бетінде ұшқаныңды армандаймын

Екі тым көп

Джин және тоник

Ал мен оянсам, сен жоқсың

Менің көзіме қарай алмадың

Мен қайта армандағым  келеді