My Broken Heart - Tiger Trap

Not the heart that i wear around my neck and

Not the one that i wear upon my sleeve and

Not even the one that i drew upon your hand with a Marker around the time i first said i loved you

My broken heart

You made shapes with your fingers in the air

Of your heart which you said belonged to me It used to be sweet, but now it’s bitter to my taste

I loved you, and now that’s gone away

How could you do something so ugly when you had

Just said you loved me moments before?

My broken heart

The first time’s the hardest is what i’ve been told but

I wouldn’t know cause all it feels like to me is the

End of my world and the end of the heart that

I said would never be broken by you

The tears on my face made me even more (?)

As i run away from you forever

Do you still have the heart painted red that i Pulled from my pocket and gave with my love

My broken heart

My broken heart

Менің мойныма тағып жүрген жүрек емес

Мен жеңге киетін киім емес

Мен сені сүйетінімді алғаш айтқан кезде қолыңа маркермен салған суретім де емес

Менің жарылған жүрегім

Саусақтарыңызбен ауада пішіндер жасадыңыз

Сіз маған тиесілі жүрегіңізден, ол тәтті болған, бірақ қазір менің талғамыма қайшы келеді

Мен сені жақсы көрдім, енді ол жоғалды

Қолыңызда болған кезде, соншалықты ұсқынсыз нәрсені қалай жасай аласыз?

Біраз бұрын мені жақсы көретініңді айттың ба?

Менің жарылған жүрегім

Бірінші рет ең қиыны маған айтқан нәрсе

Мен білмеймін, себебі бұл маған бәрі                                                      

Менің дүниемнің соңы және жүрегімнің соңы

Мен сені ешқашан сындырмаймын дедім

Менің бетімдегі көз жасым мені одан сайын етті (?)

Мен сеннен мәңгілік қашып бара жатқанымда

Қалтамнан суырып алып, махаббатыммен сыйлаған жүрегім қызылға боялған жүрегің әлі бар ма?

Менің жарылған жүрегім

Менің жарылған жүрегім