Төменде әннің мәтіні берілген Japanese Queen , суретші - Tigarah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tigarah
first, come to talk to me so shily
next, tell me you’ve never seen a beautiful girl like me
don’t show me yet, that you have money
it’s no good if you see other girls
the moment we met the first time, the game started
are you ready to be serious?
chorus:
i’m a japanese queen
maybe you can stay with me
i’m a japanese queen
if everything goes well
i’m a japanese queen
you will see
i’m a japanese queen
what i want to do
i’m a japanese queen
i’m yours
i can do anything for you
wow wow wow
i’m a japanese queen
but it’s up to you if we can be together
wow wow wow
first, call me immediately
next, get some small present for me at the first date
i’m happy when you call me to say good night
but don’t talk to me about everything
don’t give me compliments for my body
pretend to be not interested in sex
it’s good to go slow, step by step
(chorus)
but maybe you didn’t understand
don’t ask me about my past
i dont' wanna eat fast food
don’t ask me to go to your place many times
i’m not going at the early beginning
it’s important to take time
now it’s time for a time-out
(chorus)
Біріншіден, менімен тым ұялшақ сөйлесіңіз
Енді мен сияқты сұлу қызды көрмегеніңізді айтыңыз
маған әлі ақшаң бар екенін көрсетпе
басқа қыздарды көрсеңіз жақсы емес
Біз бірінші рет кездескен сәт, ойын басталды
байсалды болуға дайынсыз ба?
хор:
мен жапон ханшайымымын
мүмкін сен менімен қалуың мүмкін
мен жапон ханшайымымын
бәрі жақсы болса
мен жапон ханшайымымын
көресін
мен жапон ханшайымымын
не істегім келемін
мен жапон ханшайымымын
мен сенікімін
Мен сен үшін бәрін істей аламын
уау уау уау
мен жапон ханшайымымын
бірақ бірге бола алатын өз өздеріңізде
уау уау уау
біріншіден, маған бірден қоңырау шалыңыз
Енді бірінші кездесуде маған шағын сыйлық алыңыз
Сіз маған қайырлы түн деуге қоңырау шалғаныңызға қуаныштымын
бірақ менімен бәрі туралы сөйлеме
менің денем үшін мақтама
жыныстық қатынасқа қызығушылық танытпаңыз
Баяу жүру жақсы, қадам бойынша
(хор)
бірақ түсінбеген шығарсың
Мені өткенім туралы сұрамаңыз
Мен фастфуд жегім келмейді
Мені өз орнына бірнеше рет баруды сұрамаңыз
Мен ерте бастамаймын
уақыт алу маңызды
Енді уақыт кететін уақыт келді
(хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз