Төменде әннің мәтіні берілген Dive , суретші - Tiffany Gouché аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiffany Gouché
Oh, maybe I came on too strong
Maybe I waited too long
Maybe I played my cards wrong
Oh, just a little bit wrong
Baby I apologize for it
I could fall, or I could fly
Here in your aeroplane
And I could live, I could die
Hanging on the words you say
And I’ve been known to give my all
And jumping in harder than
Ten thousand rocks on the lake
So don’t call me baby
Unless you mean it
And don’t tell me you need me
If you don’t believe it
So let me know the truth
Before I dive right into you
You’re a mystery
I’ve travelled the world
And there’s no other girl like you
No one, what’s your history?
(What's your history?)
Do you have a tendency to lead some people on?
'Cause I heard you do, mmm
О, мүмкін мен тым күшті келген шығармын
Мүмкін мен тым көп күткен шығармын
Мен карталарымды қате ойнаған шығармын
О, сәл қателесті
Балам, ол үшін кешірім сұраймын
Мен құлап қалуым мүмкін немесе ұшуым мүмкін
Міне, ұшағыңызда
Мен өмір сүре алар едім, өле алар едім
Сіз айтқан сөздерге ілу
Мен бәрін беретінімді білдім
Және қаттырақ секіру
Көлдегі он мың тас
Сондықтан мені балам деп атама
Егер сіз мұны айтпасаңыз
Маған керек екенімді айтпа
Егер сенбесеңіз
Сондықтан маған шындықты айтыңыз
Мен сізге сүңгір алдында
Сіз жұмбақсыз
Мен әлемді араладым
Ал сендей қыз жоқ
Ешкім, сіздің тарихыңыз қандай?
(Тарихыңыз қандай?)
Сізде кейбір адамдарды басқаруға бейім бе?
Себебі мен сенен естідім, ммм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз