Cheque al Portador - Tierra Cali

Educadamente te daría un consejo,

Que probablemente no sabes,

El demonio sabe mucho más por viejo

Que por ser el rey de todos nuestros males.

Con la realidad te vas a dar de bruces

Si piensas que un euro es mejor que un detalle,

Por que una ventana que da a un patio luces

Puede brillar más que una que da a la calle.

Y ahora vete en busca de aquella cartera

Que sostenga tus tratamientos de belleza,

Mientras tengas,

Por que sabrás que eso no dura eternamente,

Amiga mía.

Así que vete en busca de cada delirio de grandeza

Y si la vida te endereza y tu caballo ganador se te despeña

Recuerda que tu rechazaste ser flor para mi vida,

Por ser sólo un pétalo e la de ese tipo.

Que pena me das niñita consentida,

Con tu cheque falso al portador vencido…

Aunque pensado lo bien:

¿Cuál sería nuestro futuro?

Tú que prefieres un peso que un beso

Y yo que no tengo pero ni un puto duro.

Tú que solo comes hojas

Y yo solo carne roja.

Yo vivo en cuento chino

Y tu en una peli de almadóvar.

Tú que presumes de atea

Mientras yo viví de la marea

Que un Dios puso en mi garganta.

Y ahora vete en busca de aquella cartera

Que sostenga tus tratamientos de belleza,

Mientras tengas,

Por que sabrás que eso no dura eternamente,

Amiga mía.

Así que vete en busca de cada deliro de grandeza

Y si la vida te endereza y tu caballo ganador se te despeña

Recuerda que tú rechazaste ser la flor para mi vida, por solo un pétalo en la

de ese tipo.

Que pena me das niñita consentida,

con tu cheque falso al portador vencido.

Yo solo espero que eso no señale el broche

Pero cuando no te quede techo que alcanzar

Te sentirás vacía y como un jarro de agua fría sera.

Мен сізге сыпайы түрде кеңес берер едім,

Сіз білмеген шығарсыз,

Ібіліс кәрілік туралы көбірек біледі

Бұл біздің барлық ауруларымыздың патшасы болғаны үшін.

Шындықпен сіз бетпе-бет келесіз

Егер сіз еуро бөлшектен гөрі жақсы деп ойласаңыз,

Өйткені аулаға қарайтын терезе жарқырайды

Ол көшеге қарайтын біреуден көп жарқырайды.

Ал енді сол әмиянды іздеңіз

Бұл сіздің сұлулық процедураларыңызды сақтайды,

Сізде болғанша

Өйткені бұл мәңгілік емес екенін білесің,

Менің досым.

Сондықтан ұлылықтың кез келген адасушылықтарын іздеңіз

Ал өмір жолыңды түзеп, жеңген тұлпарың қиядан құласа

Өміріме гүл болудан бас тартқаныңды,

Тек жапырақша болғандықтан, бұл түрі.

Маған қандай өкінішті, бүлінген қыз,

Жасанды чекпен мерзімі өткен ұсынушыға...

Жақсылап ойлағанымен:

Біздің болашағымыз қандай болар еді?

Сізге поцелуден гөрі песо ұнайды

Ал менде жоқ, бірақ қиын емес.

Сен тек жапырақ жейтінсің

Ал мен тек қызыл ет.

Мен қытай тарихында тұрамын

Ал сіз Алмадовар фильмінде.

Сіз атеистпін деп есептейсіз

Мен ағынсыз өмір сүрген кезде

Менің көмейіме құдай салған.

Ал енді сол әмиянды іздеңіз

Бұл сіздің сұлулық процедураларыңызды сақтайды,

Сізде болғанша

Өйткені бұл мәңгілік емес екенін білесің,

Менің досым.

Сондықтан ұлылықтың кез келген адасушылықтарын іздеңіз

Ал өмір жолыңды түзеп, жеңген тұлпарың қиядан құласа

Есіңізде болсын, сіз менің өмірімнің гүлі болудан бас тарттыңыз, тек бір жапырақша үшін

сол түрдегі.

Маған қандай өкінішті, бүлінген қыз,

жалған чекпен мерзімі өткен ұсынушыға.

Мен бұл ілмекке нұсқамайды деп үміттенемін

Бірақ қолыңызда төбе қалмаған кезде

Сіз өзіңізді бос сезінесіз және ол суық су құйылған құмыра сияқты болады.