Төменде әннің мәтіні берілген Misantropolis , суретші - Tiamat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiamat
The river’s flowing
The water’s deep
The water’s dark
Where angels weep
The skied are falling
It’s time to leave
But don’t you ever say goodbye
The whip’s back lashing
And planes are crashing
The water’s dark
The water’s deep
The skies are falling
It’s time to leave
But don’t you ever say goodbye
And then we crash into the sun
With so much left undone
We’re leaving now
Misantropolis
A life’s a gospel
Some girls are soul
Some baby’s blues
Mine’s rock’n’roll
But we’re falling
It’s time to leave
But we will never say goodbye
And on four horses
Come special forces
The water’s dark
The water’s deep
Cause we’re all falling
It’s time to leave
But we will never ever say goodbye
And if I would dare to tell the truth
Nothing would stay the same
Now love me or leave me
But this has to come to an end
Soon…
Өзен ағып жатыр
Су терең
Су қараңғы
Періштелер жылайтын жерде
Шаңғылар құлап жатыр
Кету уақыты келді
Бірақ сіз ешқашан қоштаспаңыз
Қамшының арқасы қағып тұр
Ал ұшақтар құлап жатыр
Су қараңғы
Су терең
Аспан құлап жатыр
Кету уақыты келді
Бірақ сіз ешқашан қоштаспаңыз
Содан кейін күнге құлаймыз
Орындалмаған көп нәрсемен
Біз қазір кетеміз
Мизантрополис
Өмір - бұл ізгі хабар
Кейбір қыздар жан
Кейбір нәрестелердің блюзі
Менің рок-н-ролл
Бірақ біз құлап жатырмыз
Кету уақыты келді
Бірақ біз ешқашан қоштаспаймыз
Және төрт атпен
Арнайы күштер келді
Су қараңғы
Су терең
Себебі бәріміз құлап жатырмыз
Кету уақыты келді
Бірақ біз ешқашан қоштаспаймыз
Егер мен шындықты айтуға батылсам
Ештеңе бұрынғыдай қалмас еді
Енді мені жақсы көріңіз немесе мені тастаңыз
Бірақ бұл соңына дейін келуі керек
Жақында…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз