Is It Love? - Thundercat
С переводом

Is It Love? - Thundercat

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337500

Төменде әннің мәтіні берілген Is It Love? , суретші - Thundercat аудармасымен

Ән мәтіні Is It Love? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is It Love?

Thundercat

Оригинальный текст

Suddenly you came on to me

Was it wrong for you to belong to me?

Maybe we can find a way

Everyday is like a dream to me

You said I need a place to go

So we said lets go

I let you out of my sight

But you were stir-crazy

Looking for the next best thing

To fight is your escape route, and so is mine

It was the best thing for you and me to unite

No matter where we go the winds still blow

Cause matters of the heart always lead you from the start

Suddenly you came on to me

Was it wrong for you to belong to me?

Maybe we can find a way

Everyday is like a dream to me

Another day, another show

And the wind just blows, In and out of my life

You think I’m crazy cause all I want to do is relive the day that I first met

you

Was right on time, It was a bright day and you were like a heavenly sign

At the end of our tale, the loneliness prevails

Suddenly you came on to me

Was it wrong for you to belong to me?

Maybe we can find a way

Everyday is like a dream to me

Its way easy for you and me, love

It can’t hold on, just be who you are

Перевод песни

Кенеттен сіз маған келдіңіз

Маған тиесілі болған дұрыс па?

Мүмкін бір жол табар                           

Әр күн мен үшін арман сияқты

Маған баратын орын керек деді

Сондықтан біз жібереміз дедім

Мен сізді көз көзімнен жүргіздім

Бірақ сен ақылсыз болдың

Келесі ең жақсы нәрсені іздеу

Күресу - сіздің қашып кету маршрутыңыз, сондықтан менікі

Бұл сіз үшін және мені біріктіру үшін ең жақсы нәрсе болды

Қайда жүрсек те, жел соғады

Себебі жүрек мәселелері сізді әрқашан басынан бастап жетелейді

Кенеттен сіз маған келдіңіз

Маған тиесілі болған дұрыс па?

Мүмкін бір жол табар                           

Әр күн мен үшін арман сияқты

Тағы бір күн, тағы бір шоу

Ал жел жай соғады, Өмірімнен бір шығады».

Сіз менің ойымша, мен өзім ойлағанымның бәрін ойлаймын

сен

Уақытында болды, бұл жарқын күн болды, сіз көктегі белгі сияқты болдыңыз

Ертегіміздің соңында жалғыздық басым

Кенеттен сіз маған келдіңіз

Маған тиесілі болған дұрыс па?

Мүмкін бір жол табар                           

Әр күн мен үшін арман сияқты

Сізге де, маған да оңай, махаббат

Оны ұстай алмайды, тек кім болсаң бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз