
Төменде әннің мәтіні берілген Damage , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I dug so deep
To find some peace
I buried you, now you’re dead to me, dead to me
You still try to
Pull your way through
Leaving your scars all over me, over me
I know you won’t let go of me
I’ll take my life, just let me be!
I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you
Buried alive, this damage won’t die!
I thought I forgot you!
I thought I forgave you!
Forever mine, this damage won’t die!
I feel your breath
Breathe down my neck
I hear your voice always echoing, echoing
I can’t escape
To seal the fate
Put me out of this misery, misery
I know you won’t let go of me
I’ll take my life, just let me be!
I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you
Buried alive, this damage won’t die!
I thought I forgot you!
I thought I forgave you!
Forever mine, this damage won’t die!
It’s burning in my veins (Oh-oh)
As your poison fuels these flames (Oh)
Cut me, bleed me dry (Aah)
While I’ve made every sacrifice, (Aah)
It’s time to take back my life!
I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you
Buried alive, this damage won’t die!
I thought I forgot you!
I thought I forgave you!
Forever mine, this damage won’t die!
This Damage won’t die!
(I don’t wanna love you
I don’t wanna hate you)
Buried alive, this damage won’t die!
Мен терең қаздым
Тыныштық табу үшін
Мен сені жерледім, енді сен мен үшін өлдің, мен үшін өлдің
Сіз әлі де тырысыңыз
Жолыңызды тартыңыз
Өз тыртықтарыңды менің үстімде қалдырып
Сіз мені жібермейтініңізді білемін
Мен өмірім аламын, болуға болсын!
Мен сені жақсы көргім келмейді
Мен сені жек көргім келмейді
Тірідей көмілген бұл зиян өлмейді!
Мен сені ұмыттым деп ойладым!
Мен сені кешірдім деп ойладым!
Мәңгі менікі, бұл зақым өлмейді!
Мен сенің тынысыңды сеземін
Мойныма дем ал
Мен сіздің дауысыңызды үнемі жаңғырық, жаңғырық естимін
Мен қашып кете алмаймын
Тағдырды бекіту үшін
Мені осы қайғыдан, қасіреттен шығар
Сіз мені жібермейтініңізді білемін
Мен өмірім аламын, болуға болсын!
Мен сені жақсы көргім келмейді
Мен сені жек көргім келмейді
Тірідей көмілген бұл зиян өлмейді!
Мен сені ұмыттым деп ойладым!
Мен сені кешірдім деп ойладым!
Мәңгі менікі, бұл зақым өлмейді!
Ол менің тамырымда жанып жатыр (О-о)
Сіздің уыңыз осы жалынды жағуда (О)
Мені кесіңіз, қанымды құрғатыңыз (Аах)
Мен барлық құрбандықтарды жасаған кезде, (Аах)
Өмірімді қайтаратын уақыт жетілді!
Мен сені жақсы көргім келмейді
Мен сені жек көргім келмейді
Тірідей көмілген бұл зиян өлмейді!
Мен сені ұмыттым деп ойладым!
Мен сені кешірдім деп ойладым!
Мәңгі менікі, бұл зақым өлмейді!
Бұл залал өлмейді!
(Мен сені сүйгім келмейді
Мен сені жек көргім келмейді)
Тірідей көмілген бұл зиян өлмейді!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз