Symbols of Winter - Throne Of Katarsis
С переводом

Symbols of Winter - Throne Of Katarsis

  • Альбом: An Eternal Dark Horizon

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 11:17

Төменде әннің мәтіні берілген Symbols of Winter , суретші - Throne Of Katarsis аудармасымен

Ән мәтіні Symbols of Winter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Symbols of Winter

Throne Of Katarsis

Оригинальный текст

«The northwind will take me

To places unknown

To places of ancient times»

These days, these nights

So dark, so cold

Freezing winds from the north

Are tearing my skin apart

These will be the last days

Of our lives

Still we stand strong

The blood is freezing in my veins

Waiting for this life to end

As my lifeblood turns to ice

The storms are calling

The symbols of winter

Nocturnal darkness

And the visions of my beliefs

The frost — it haunts me

For eternity

Underneath this dead cold skin

No feelings left

For I’m forever passed beyond

I believe in secret passages

To the underworld

Hidden deep inside man

A key to the gates — The gates of hell

Far from this forest

Where my body lay to rest

Far from these mountains I’ve walked

Hear my call

As death encloses my soul

Northwind, guide me

To eternity

My frozen body

Lay to rest

Covered in snow

While I walk

The last path

Northwinds hear my call

Guide me O northwind

To eternity

I believe in unholy spirits

Wandering this earth

Guiding us to the unknown

Leading us to new horizons

Of the other side

Leaving this earth

Horizons beyond

The northwinds are here

Take my soul

As I close these eyes forever

Перевод песни

«Солтүстік жел мені алып кетеді

Белгісіз жерлерге

Ежелгі  жерлерге »

Бұл күндер, осы түндер

Қараңғы, сондай суық

Солтүстіктен жел соғады

Терімді жыртып жатыр

Бұл соңғы күндер болады

Біздің өмірімізден

Біз әлі де мықтымыз

Тамырымда қан қатып жатыр

Бұл өмірдің аяқталуын күту

Менің өмір бойы мұзға айналады

Дауылдар шақырады

Қыстың рәміздері

Түнгі қараңғылық

Және менің нанымдарымның көріністері

Аяз — бұл мені алаңдатады

Мәңгілік үшін

Осы өлі суық терінің астында

Сезім қалмады

Өйткені мен мәңгілікке асып кеттім

Мен құпия үзінділерге сенемін

Жер асты әлеміне

Адамның тереңінде жасырылған

Қақпалардың кілті — Тозақ қақпалары

Бұл орманнан алыс

Менің денем тынығу үшін  жатқан жер

Мен бұл таулардан алыс жүрдім

Қоңырауымды тыңдаңыз

Өлім менің жанымды қоршап тұрғандай

Солтүстік жел, маған жол көрсет

Мәңгілік

Менің қазған денем

Демалуға  жатыңыз

Қар басқан

Мен жаяу жүргенде

Соңғы жол

Солтүстік желдер қоңырауымды естиді

Маған Солтүстік жел

Мәңгілік

Мен қасиетсіз рухтарға сенемін

Бұл жерді кезу

Бізді белгісіз бағдарлайды

Бізді жаңа көкжиектермен басқарады

Екінші жағынан

Бұл жерді тастап

Артқы көкжиектер

Солтүстік желдер осында

Жанымды ал

Мен бұл көздерді мәңгілікке жамамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз