
Төменде әннің мәтіні берілген This Time Tomorrow , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Twelve bells tell the time
But my heart picks the key
You need a place to hide?
Ask the lovers or the junkies
There’s a riot in the town
There’s a fire in the woods
You know the saints, they’re gonna thank us for making them look so good
So give me one of the sour
Give me two of the sweet
Me three of the strong
And four of the weak
You’re five times damned, if you forget the spice
We got six more hours till the dawns breaking light
Because this time tomorrow i’ll be gone
This time tomorrow you’ll be singin' a very different song
This time time tomorrow i’ll be gone
What’s that you said?
It’s better we stay together than go alone
That first shot grazed
But the second went through
We may have survived
But the poison’s in the wound
And now I can’t live for tomorrow
Hell, I sure can’t live today
So let them pay for our sorrows
While we find a better way
I need the heaven’s rust
Like I need the siren’s moan
I need the thunder’s blood
Runnin' naked down my throat
And if that’s god in the hearth
Why’s the kettle so upset?
If this engine doesn’t start
May the devil take you yet
Because this time tomorrow i’ll be gone
This time tomorrow you’ll be singin' a very different song
This time time tomorrow i’ll be gone
What’s that you said?
It’s better we stay together than go alone
Light may shine
But darkness spreads
Tonight we’ll speak with the voice of the dead
Flowers bloom
Vines curl
Let’s move with the rhythm that shakes the world
Because this time tomorrow i’ll be gone
This time tomorrow you’ll be singin' a very different song
This time time tomorrow i’ll be gone
What’s that you said?
It’s better we stay together than go alone
Он екі қоңырау уақытты көрсетеді
Бірақ менің жүрегім кілтті таңдайды
Сізге жасырынатын орын керек пе?
Ғашықтардан немесе әуесқойлардан сұраңыз
Қалада тәртіпсіздік бар
Орманда өрт орман |
Сіз әулиелерді білесіз, олар бізге соншалықты жақсы көрінгені үшін алғыс білдіреді
Сондықтан маған бір қышқыл беріңіз
Маған тәттіден екі беріңіз
Мен үш мықтымын
Ал әлсіздердің төртеуі
Дәмдеуіштерді ұмытып қалсаңыз, сіз бес рет қарғысқа ұшырайсыз
Таң атқанша бізде тағы алты сағат қалды
Себебі, ертең бұл жолы мен Өйткені
Бұл жолы ертең сіз өте әртүрлі ән боласыз
Бұл жолы ертең мен Бұл жолы
Бұл не дедіңіз?
Біз жалғыз жүргеннен гөрі бірге болғанымыз жөн
Сол бірінші оқ атылды
Бірақ екіншісі өтті
Біз тірі қалған шығармыз
Бірақ у жарада
Енді мен ертең өмір сүре алмаймын
Мен бүгін өмір сүре алмайтыныма сенімдімін
Сондықтан олар біздің қайғы-қасіретімізді төлесін
Біз жақсы жол тап ...
Маған аспанның тоты керек
Маған сиренаның ыңырануы керек сияқты
Маған күн күркіреуінің қаны керек
Тамағымнан жалаңаш жүгіріп бара жатырмын
Ал егер ол ошақтағы құдай болса
Шәйнек неге ренжіді?
Бұл қозғалтқыш іске қосылмаса
Сені әлі шайтан алсын
Себебі, ертең бұл жолы мен Өйткені
Бұл жолы ертең сіз өте әртүрлі ән боласыз
Бұл жолы ертең мен Бұл жолы
Бұл не дедіңіз?
Біз жалғыз жүргеннен гөрі бірге болғанымыз жөн
Жарық түсуі мүмкін
Бірақ қараңғылық тарайды
Бүгін кешке біз өлгендердің дауысымен сөйлесеміз
Гүлдер гүлдейді
Жүзім бұйра
Әлемді тербететін ырғақпен қозғалайық
Себебі, ертең бұл жолы мен Өйткені
Бұл жолы ертең сіз өте әртүрлі ән боласыз
Бұл жолы ертең мен Бұл жолы
Бұл не дедіңіз?
Біз жалғыз жүргеннен гөрі бірге болғанымыз жөн
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз