Төменде әннің мәтіні берілген Face The Day , суретші - Threat Signal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Threat Signal
Breathe me new life, I want nothing but strength
Take what is mine, here’s my message to you
I will stay, I will not go, I’ll wake from this nightmare and take back control
Break all of my bones, drag me through hell but I still have my soul
I own my soul
A change from weak to the wise
Alive and vigil from paralyzed
I will not die within
Face the day
Break from the chains that have bound me for years
See past the lies, you’re the fucking disease
You’re the fucking disease
I will stay, I will not go, I’ll wake from this nightmare and take back control
Break all of my bones, drag me through hell but I still have my soul
I own my soul
A change from weak to the wise
Alive and vigil from paralyzed
I will not die within
Face the day
Stand up and fight some more
We must hold on, we all must be strong to end this fight
We can’t be scared, we all must prepare to see the light
I never chose to live in fear
But I will never hide my face and I will never run away
I choose to face the day
Маған жаңа өмір беріңіз, мен күш-қуаттан басқа ештеңе қаламаймын
Мендікін ал, міне саған хабарлама
Мен қаламын, бармаймын, бұл қорқынышты түстен оянып, бақылауды қайта аламын
Менің барлық сүйектерімді сындырыңыз, мені тозақтан өткізіңіз, бірақ менде әлі де жаным бар
Мен өз жанымның иесімін
Әлсізден ақылдыға өзгеріс
Тірі және шалдан сергек
Мен ішімде өлмеймін
Күнмен бетпе-бет келу
Мені жылдар бойы байлаған шынжырларды үз
Өтіріктің өткенін қараңыз, сіз жаман аурусыз
Сіз ауыр аурусыз
Мен қаламын, бармаймын, бұл қорқынышты түстен оянып, бақылауды қайта аламын
Менің барлық сүйектерімді сындырыңыз, мені тозақтан өткізіңіз, бірақ менде әлі де жаным бар
Мен өз жанымның иесімін
Әлсізден ақылдыға өзгеріс
Тірі және шалдан сергек
Мен ішімде өлмеймін
Күнмен бетпе-бет келу
Орныңыздан тұрыңыз да, тағы шайқасыңыз
Біз ұстап тұруымыз керек, біз бұл жекпе-жекті аяқтауымыз керек
Біз қорқуымыз мүмкін емес, барлығымыз жарықты көруге дайындалуымыз керек
Мен ешқашан қорқыныш өмір сүруді таңдаған емеспін
Бірақ мен ешқашан бетімді жасырмаймын және ешқашан қашпаймын
Мен күнді таңдаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз