Leech Life - Those Who Fear
С переводом

Leech Life - Those Who Fear

  • Альбом: Unholy Anger

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Leech Life , суретші - Those Who Fear аудармасымен

Ән мәтіні Leech Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leech Life

Those Who Fear

Оригинальный текст

When you look in the mirror

Do you see yourself or somebody else?

Are you proud of what you have become?

You’ve become a parasite

Feeding off the underbelly of the human race

You take this all for granted

It’s time you learn to stand on your feet again

It’s time you learn to become a man

For yourself, and nobody else, get over it

Man I have tried and I’ve tried

To get you to recognize

That being yourself is all that you need

Instead you choose to live the life of a leech

Grabbing everything within your reach

You won’t ever let go if I don’t cut you out

It’s time you learn to fend for yourself

You’ve drained the life out of me like the leech you are

If I fall down with you, then who will help you now?

I won’t forsake you I’m just trying to help

But you must understand I’m almost drained out

I won’t forsake you I’m just trying to help

But you must understand you’ve almost drained me out

It’s time you learn to stand on your feet again

It’s time you learn to become a man

For yourself, and nobody else

Nobody else

When you look in the mirror

Do you see yourself or somebody else?

Are you proud of what you have become?

You won’t ever let go if I don’t cut you out

Перевод песни

Айнаға қараған кезде

Сіз өзіңізді немесе біреуді көресіз бе?

Сіз болғаныңызға  мақтанасыз ба?

Сіз паразит болдыңыз

Адамзаттың қарнынан қоректену

Сіз мұның бәрін кәдімгідей қабылдайсыз

Қайтадан аяғыңызға тұруды үйренетін уақыт келді

Еркек болуды  үйренетін кез                                                                                                                                    |

Өзіңіз үшін, басқа ешкім үшін, оны жеңіңіз

Мен тырыстым және тырыстым

Сізді тануға мүмкіндік беру

Сізге қажет нәрсенің бәрі өзіңіз болу

Оның орнына сіз сүлік өмір  өмір сүруді  таңдайсыз

Қолыңыздан келгеннің бәрін алыңыз

Мен сені қимасам, ешқашан жібермейсің

Өзіңізді қорғауды  үйренетін кез келді

Сіз сүлік сияқты менің өмірімді алып тастадыңыз

Мен сенімен жығылып қалсам, енді саған кім көмектеседі?

Мен сені тастамаймын, мен жай ғана көмектесуге тырысамын

Бірақ сіз менің таусылып қалғанымды түсінуіңіз керек

Мен сені тастамаймын, мен жай ғана көмектесуге тырысамын

Бірақ сіз мені ренжітіп жібергеніңізді түсінуіңіз керек

Қайтадан аяғыңызға тұруды үйренетін уақыт келді

Еркек болуды  үйренетін кез                                                                                                                                    |

Өзіңіз үшін, басқа ешкім үшін

Басқа ешкім

Айнаға қараған кезде

Сіз өзіңізді немесе біреуді көресіз бе?

Сіз болғаныңызға  мақтанасыз ба?

Мен сені қимасам, ешқашан жібермейсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз