
Төменде әннің мәтіні берілген With Hell so Near , суретші - Those Poor Bastards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Those Poor Bastards
Got nothin' to say for myself
I’m just a poor bastard like everyone else
Sittin' in the garage with gasoline
Huffin' fumes with my
Friends off the street
Well this here cliff looks mighty steep
Bet I could find a home
Among the ragged rocks beneath
And it’s a long way down
I’ve got the time
With hell so near
I’m desperate tonight
Fightin' with some guy
Who’s twice my size
He’s got the look of murder
In his beady empty eyes
Luckily for me I brought my knife
I stab him once
Then he smashes in my face
Well no one tries to stop my fall
I look to them
As they stand there and applaud
And it’s a long way down
I’ve got the time
With hell so near
I’m desperate tonight
Everything’s divided black or white
There’s good and evil
There’s wrong and there’s right
I guess I know what side I’m on
When I try to do right
Others tell me I done wrong
Well this here river looks wide and deep
Bet I could find a home
Among the bones and weeds beneath
And it’s a long way down
I’ve got the time
With hell so near
I’m desperate tonight
Өзім үшін айтарым жоқ
Мен басқалар сияқты бейшара бейшарамын
Гаражда бензинмен отырмын
Менімен бірге түтін шығарды
Көшедегі достар
Міне, бұл жартас өте тік көрінеді
Үй таба алатыныма сенімдімін
Астындағы жыртылған тастардың арасында
Және бұл ұзақ жол
Менің уақытым бар
Тозақ өте жақын
Мен бүгін түнде үмітсізмін
Бір жігітпен ұрысып жатырмын
Кім менің өлшемімнен екі есе үлкен
Ол кісі өлтіру сияқты
Оның моншақтай бос көздерінде
Бақытымызға орай, мен пышақымды алып келдім
Мен оны бір рет пышақтап жібердім
Сосын ол менің бетіме ұрады
Ешкім менің құлауымды тоқтатуға тырыспайды
Мен оларға қараймын
Олар сол жерде тұрып, қол соғуда
Және бұл ұзақ жол
Менің уақытым бар
Тозақ өте жақын
Мен бүгін түнде үмітсізмін
Барлығы қара немесе ақ болып бөлінеді
Жақсылық пен жамандық бар
Дұрысы да, қатесі де бар
Мен қай жақта екенімді білемін деп ойлаймын
Мен дұрыс істеуге тырысқанда
Басқалары маған дұрыс емес дедім
Бұл өзен кең және терең көрінеді
Үй таба алатыныма сенімдімін
Астындағы сүйектер мен арамшөптердің арасында
Және бұл ұзақ жол
Менің уақытым бар
Тозақ өте жақын
Мен бүгін түнде үмітсізмін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз