Hound's Bone - Those Poor Bastards

Sittin' at home on a Saturday night

Never had I felt so all alone

Dreamin' of a gal who doesn’t exist

Gnawin' on an old hound’s bone

Wonderin' how to cleanse myself

Of the darkness in my soul

Sittin' at home on a Saturday night

Gnawin' on an old hound’s bone

Sittin' at home on a Saturday night

Fillin' my gills with booze

Drinkin' it down and chokin' it up

Either way I lose

Wonderin' if this pain I feel

Is what folks call the blues

Sittin' at home on a Saturday night

Gnawin' on an old hound’s bone

Sittin' at home on a Saturday night

Burnin' old pictures in the fire

Thinkin' of the skin of a pretty young thing

And feelin' no desire

Wonderin' how to start again

And tryin' to atone

Sittin' at home on a Saturday night

Gnawin' on an old hound’s bone

Sittin' at home on a Saturday night

Dialin' old numbers on the phone

Even though the line is dead

I hear a distant drone

Wonderin' how my skull would feel

If I smashed it with a stone

Sittin' at home on a Saturday night

Gnawin' on an old hound’s bone

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Өзімді ешқашан бұлай жалғыз сезінген емеспін

Болмайтын қызды армандаймын

Кәрі иттің сүйегіне  кемірді

Мен өзімді қалай тазалайтынымды білмеймін

Жанымдағы қараңғылықтан

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Кәрі иттің сүйегіне  кемірді

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Мені ішімдікке толтырамын

Оны ішіп, тұншықтырыңыз

Қалай болғанда да, мен жеңілемін

Бұл ауырсынуды мен сезіп жатқаныма таң қалдым

Адамдар блюз деп атайды

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Кәрі иттің сүйегіне  кемірді

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Отта ескі суреттерді жағу

Әдемі жас нәрсенің терісін ойлап отырмын

Ешқандай қалау жоқ

Қайтадан қалай бастайтынымды ойсыздаймын

Және кешіруге  тырысады

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Кәрі иттің сүйегіне  кемірді

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Телефонда ескі нөмірлерді теріңіз

Сызық  өлі болса да

Мен алыстағы ұшқышсыз ұшақтың дыбысын естідім

Менің бас сүйегімнің қандай күйде болатыны қызық

Мен оны таспен жарсам

Сенбі күні түнде үйде отырмын

Кәрі иттің сүйегіне  кемірді