
Төменде әннің мәтіні берілген Getting Old , суретші - Those Poor Bastards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Those Poor Bastards
Why do I hate everything new?
Why are my eyeballs sinking in?
You’re getting old, buddy!
You’re getting old
Why is my my skin melting like wax?
Why is my hair so gray and thin?
You’re getting old, buddy!
You’re getting old
Is there a devil to return my youth
If I should give him my soul?
And would he even want my-
My poor, stinkin' soul?
No!
Why do I feel so fuckin' scared?
Why do I cower from sin?
You’re getting old, buddy!
You’re getting old
And tell me-
Tell me, why is the light growing so dim?
Why can I never, ever win?
You’re getting old, buddy!
You’re getting old
Is there a devil to return my youth
If I should give him my soul?
And would he even want my-
My poor, stinkin' soul?
No!
Getting old
I guess I’ve had it
I guess I’m past my prime
Guess I’m way, way, way over the hill
I’m so old
How did it happen?
How did it happen?
How did I get so old?
How did it happen?
Give me my youth, Satan!
Give me back my youth!
Satan, please help!
Неліктен мен бәрін жаңа жек көремін?
Неліктен менің көз алмаларым батып кетті?
Қартайдың, досым!
Сіз қартаясыз
Неліктен менің терім балауыз сияқты еріп жатыр?
Неліктен шашым ша және жіңішке
Қартайдың, досым!
Сіз қартаясыз
Жастығымды қайтаратын шайтан бар ма
Оған жанымды беруім керек пе?
Ол мені қалайды...
Менің бейшара, сасық жаным?
Жоқ!
Неліктен мен сонша қорқамын?
Мен неге күнәдан қорқамын?
Қартайдың, досым!
Сіз қартаясыз
Ал маған айтыңыз -
Айтыңызшы, жарық неге сонша күңгірттенеді?
Неліктен мен ешқашан жеңе алмаймын?
Қартайдың, досым!
Сіз қартаясыз
Жастығымды қайтаратын шайтан бар ма
Оған жанымды беруім керек пе?
Ол мені қалайды...
Менің бейшара, сасық жаным?
Жоқ!
Қартаю
Менде болды деп ойлаймын
Менің ойымша, мен өзімнің алдым
Мен жол, жол, төбеден асып бара жатырмын деп ойлаймын
Мен өте қартайдым
Бұл қалай болды?
Бұл қалай болды?
Мен қалай сонша қартайдым?
Бұл қалай болды?
Жастық |
Маған жастығымды қайтар бер!
Шайтан, көмектес!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз